- 发布时间
- 2025年11月11日
- 渠道
- 稳定版
- 已测试的 WordPress 版本
- 6.8.2
更新日志
链接和 URL 修复
- 修复了 WooCommerce 端点的管理，以涵盖所有可能的场景。
- 为产品类别说明中嵌入的链接添加了翻译系统。
- 修复了当“产品固定链接”设置为“包含类别的商店基础”且产品显示为已翻译时的链接处理问题。
为 WPML 4.9 准备的改进
一旦 WPML 4.9 发布并将站点更新至该版本，以下两项改进将生效：- 更好地翻译与商店相关的链接。
- 更好地支持 RLT 语言 — 尤其是 WooCommerce 电子邮件的格式。
翻译
- 添加了对翻译不包含文字的产品属性值的支持。
- 现在可以从 WPML > 分类翻译屏幕配置通过 REST API 添加的产品属性。
- 已翻译的产品现在支持使用 GTIN、UPC、EAN 和 ISBN 代码进行产品标识。
- 新创建的产品属性现在将设置默认语言，而不是默认使用英语。这可确保它们以不同的语言正确呈现给客户。
- 修复了在设置了父级属性时，产品类别简码无法在第二语言中正常工作的问题。
多货币
- 修复了价格为零时，将变体价格同步到翻译时出现的问题。
- 通过应用在更新产品变体价格时触发的新过滤器，改进了兼容性。
- 改进了可变产品的货币切换器可见性设置。
兼容性
- WooCommerce Table Rate Shipping – 修复了 PHP 致命错误并恢复了订单项的正确翻译。
可用性和用户界面
- 为新商店安装引入了新的默认值 – 现在，产品类别中设置的图像将在翻译中复制。
- 在 WordPress 的主管理菜单中，将插件名称从“WPML Multilingual and Multicurrency for WooCommerce”缩短为“WCML”。
- 改进了包含快速编辑已翻译产品说明的消息。
其他改进
- 将下一个 WCML 5.6 版本中将要更改的代码元素标记为已弃用。
- 修复了如果站点使用 PHP 8.1+，在使用 Android 版 WooCommerce 应用程序访问订单时出现的问题。
- 修复了在使用经典翻译编辑器部分翻译分配给 WooCommerce 产品的 ACF 字段时出现的问题。
- 改进了与 PHP8.3+ 的兼容性。
阅读WCML 5.5.3 的发布公告，了解此版本背后的完整故事。
更新或下载
所有拥有有效订阅的 WPML 客户均可获取此更新 — 它会在发布后 24 小时内出现在您 WordPress 管理后台的插件页面上。您也可以立即在插件 → 安装插件 → 商业下检查更新。要手动下载并安装，请前往您的 wpml.org 账户中的下载（请参阅安装说明），并请记住一起更新所有组件，不要混合使用不同版本。
需要帮助或想提供反馈？请使用我们的技术支持论坛。