Auf einem globalen Markt wissen wir, wie wichtig ein voll funktionsfähiges Multilingual CMS ist. Deshalb haben wir mit einer großen Gruppe von Plugin-Entwicklern zusammengearbeitet, um sicherzustellen, dass WPML nahtlos mit beliebten WordPress-Plugins und -Tools funktioniert. Wir haben sogar eigene Plugins entwickelt, die von Grund auf für WPML konzipiert wurden. Diese Plugins helfen Ihnen dabei, WordPress über Ihre kühnsten Vorstellungen hinaus zu erweitern.
Um das Beste aus WordPress und WPML herauszuholen, empfehlen wir Ihnen die folgenden Plugins, um ein voll funktionsfähiges Multilingual CMS zu erstellen.
Seitenanordnung
Wenn Sie eine Website mit vielen Inhalten betreiben, empfinden Sie die Admin-Bildschirme für WordPress-Seiten vielleicht als lästig. Sobald Sie sich durch vier oder fünf Seiten blättern müssen, um den gewünschten Inhalt zu finden, werden Sie sich fragen, ob es nicht einen besseren Weg gibt, Ihre Seiten zu verwalten. Glücklicherweise haben wir mit dem Entwickler von CMS Page Tree View zusammengearbeitet, um sicherzustellen, dass sein Plugin mit WPML funktioniert.
CMS Page Tree View zeigt Ihre Inhalte in einer Baumstruktur an (anstelle der langen Liste, die WordPress generiert). Das bedeutet, dass Sie sich leicht einen Überblick über Ihre Website verschaffen und schnell die benötigten Inhalte finden können. Sie können Seiten auch per Drag-and-drop neu anordnen. CMS Page Tree View enthält eine Sprachauswahl, was es perfekt für die Verwendung mit WPML macht.
CMS Page Tree View herunterladen
WordPress SEO
Wenn Sie es mit dem Betreiben einer Website ernst meinen, dann meinen Sie es höchstwahrscheinlich auch mit der Suchmaschinenoptimierung ernst. Und wenn nicht, sollten Sie es tun. Um SEO für WPML-Kunden so einfach wie möglich zu machen, haben wir mit dem SEO-Experten Joost de Valk zusammengearbeitet, um sicherzustellen, dass sein beliebtes WordPress-SEO-Plugin perfekt mit WPML funktioniert.
Wussten Sie, dass Sie mit WordPress SEO und WPML Sitemaps pro Domain erstellen können? Sitemaps werden für jede Version Ihrer Website generiert. Das bedeutet, dass Sie Ihre Google Webmaster-Tools besuchen können, um eine sprachspezifische Sitemap für jede Version Ihrer Website einzureichen.
Bildverwaltung
Wenn Sie eine bildlastige Website haben, wissen Sie, dass die grundlegende Bildverwaltung in WordPress zwar für Websites ohne viele Bilder in Ordnung ist, aber auch eine absolute Qual sein kann. NextGEN Gallery ist eines der beliebtesten WordPress-Plugins auf dem Markt, weshalb wir sicherstellen wollten, dass es für WPML-Benutzer effektiv ist. Wir haben viel Zeit in die Zusammenarbeit mit den NGG-Gallery-Entwicklern investiert, um dies zu verwirklichen.
Wenn das WPML-Modul zur String-Übersetzung aktiviert ist, können Sie Ihre gesamte Galerie übersetzen. Der Bild- und Galerietext wird entsprechend der Sprache der Seite angezeigt, auf der er sich befindet. Fügen Sie dieselbe Galerie in verschiedene Seiten mit unterschiedlichen Sprachen ein, und der Text wird in der richtigen Sprache für diese Seite angezeigt. Das bedeutet eine bessere Bildverwaltung für WPML-Benutzer.
Bessere Suche
Wenn Sie schon länger mit WordPress arbeiten, wissen Sie, dass die standardmäßige Suchfunktion nichts taugt. Anstatt das relevanteste Ergebnis zuerst anzuzeigen, werden die Ergebnisse nach Datum sortiert. Wir verwenden Relevanssi für alle unsere Suchen und wollten Ihnen diese großartige Suchfunktion zur Verfügung stellen.
Relevanssi ist ein großer Fortschritt gegenüber der standardmäßigen WordPress-Suche. Sobald es installiert und aktiviert ist, wird Ihre Website sofort benutzerfreundlicher. Suchergebnisse werden nun nach Relevanz statt nach Datum zurückgegeben, Sie können Suchbegriffe wie AND und OR verwenden, und es führt einen Fuzzy-Abgleich von teilweisen und unvollständigen Wörtern durch. Es enthält einen Codeausschnitt, der prüft, ob WPML aktiviert ist, und wenn dies der Fall ist, filtert es die Suchergebnisse nach der aktuellen Sprache. Diese leistungsstarke Funktionalität macht WordPress zu einem besseren CMS.
Performance
Da wir selbst große Websites betreiben, wissen wir, wie wichtig gutes Caching und Performance-Management sind. Um Ihre Website zu laden, muss WordPress eine ganze Menge Daten aus Ihrer Datenbank abrufen. Es braucht Zeit, dies jedes Mal zu tun, wenn jemand auf Ihrer Website landet. Caching verwendet Daten aus vorherigen Anfragen wieder, um Ihre Website zu laden. Das bedeutet, dass sie nicht jedes Mal geladen werden muss, wenn jemand landet, sondern nur beim ersten Mal.
Die beiden beliebtesten Caching-Plugins für WordPress sind W3 Total Cache und WP Super Cache, und beide sind vollständig mit WPML kompatibel. Wenn Sie eine große Website mit vielen Inhalten und Besuchern haben, möchten Sie vielleicht das voll ausgestattete W3TC, das Minify und CDN enthält. WP Super Cache hat weniger Funktionen, ist aber dadurch einfacher zu verwalten und perfekt für kleinere Websites.
W3 Total Cache herunterladen | WP Super Cache herunterladen
Benutzerdefinierte Inhalte
Wenn Sie WordPress verwenden, um eine komplexe Website zu betreiben, reichen die standardmäßigen Inhaltstypen – Beiträge und Seiten – möglicherweise nicht aus. Was Sie benötigen, sind benutzerdefinierte Beitragstypen für verschiedene Arten von Inhalten und benutzerdefinierte Taxonomien, um diese Inhalte zu kategorisieren. Vielleicht möchten Sie sogar benutzerdefinierte Felder erstellen, um Ihren Beitragstypen zusätzliche Inhalte hinzuzufügen. Es ist seit der Einführung von WordPress 3.0 möglich, diese zu erstellen. Aber was ist, wenn Sie nicht wissen, wie man programmiert? Was ist, wenn Sie dies in der Benutzeroberfläche tun möchten?
Wir haben Types entwickelt, ein komplettes Plugin zum Erstellen von benutzerdefinierten Beitragstypen, benutzerdefinierten Taxonomien und benutzerdefinierten Feldern. Wir wissen, dass Types mit Ihrer mehrsprachigen Website funktioniert, weil wir es entwickelt haben. Wenn Sie beispielsweise ein benutzerdefiniertes Feld erstellen, haben Sie Übersetzungsoptionen für benutzerdefinierte Felder. Jeder Text, den Sie in Types eingeben, wird im Bildschirm zur String-Übersetzung von WPML angezeigt. Außerdem wird WPML jeden mit Types erstellten benutzerdefinierten Beitragstyp übersetzen. Dies macht es perfekt für die Erstellung benutzerdefinierter Inhalte in einer mehrsprachigen Umgebung.
Komplexe Layouts
Wir haben das Views-Plugin entwickelt, damit es Hand in Hand mit Types funktioniert. Types erstellt benutzerdefinierte Inhalte und Views zeigt sie an. Es ist ein leistungsstarkes Plugin, das die WordPress-Datenbank abfragt. Es ermöglicht Ihnen, komplexe Layouts zu erstellen, die normalerweise fortgeschrittene PHP-Programmierung erfordern würden. Sie können die WordPress-Datenbank abfragen, um leistungsstarke WordPress-Themes wie Magazin-, Kleinanzeigen-, Immobilien- und Referenzgalerie-Themes, Projektseiten, Slider und so ziemlich alles zu erstellen, was Sie sich vorstellen können. Und Sie können all das über das WordPress-Dashboard erledigen.
Views befreit Sie davon, einen Entwickler einstellen zu müssen, um die gewünschte Website zu erstellen. Und da es von OnTheGoSystems entwickelt wurde, funktioniert es perfekt mit WPML. Unser gesamter Entwicklungsprozess für Views schließt WPML ein, sodass wir bei jedem Schritt wissen, dass es funktionieren wird. Alles, was Sie mit Views erstellen, kann für das Frontend in die richtige Sprache übersetzt werden. Das bedeutet, dass Sie komplexe mehrsprachige WordPress-Websites erstellen können.
E-Commerce
Für viele Menschen ist E-Commerce das Herzstück ihrer Website. Und oft ist es wichtig, sein Produkt auf dem globalen Markt verkaufen zu können. Die Bereitstellung eines mehrsprachigen E-Commerce-Shops kann Ihren Marktanteil und Ihren Umsatz steigern. Deshalb haben wir uns mit WooThemes und WPMU DEV zusammengetan, um sicherzustellen, dass ihre beliebten E-Commerce-Plugins mit WPML funktionieren.
Wir haben Glue-Plugins erstellt, die WPML und diese Plugins miteinander verbinden. Sie können das WPML-MarketPress-Plugin aus Ihrem WPML-Konto und WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce aus dem WordPress-Repository herunterladen. Wenn Sie MarketPress von WPMU DEV verwenden, können Sie Produkte, Produktkategorien, Produkt-Schlagwörter sowie die Benutzeroberfläche, benutzerdefinierte URL-Slugs, E-Mails und Nachrichten übersetzen. Mit der WooCommerce-Übersetzung können Sie Shop-Seiten, Produkte und UI-Texte übersetzen.
WooCommerce herunterladen | MarketPress holen
Das war’s! 9 Plugins, um Ihre mehrsprachige WordPress-Website in ein leistungsstarkes Multilingual CMS zu verwandeln. Verfolgen Sie den Blog, um über Plugins auf dem Laufenden zu bleiben, die wir in Zukunft unterstützen werden. Wir suchen immer nach Wegen, wie wir das WordPress-Erlebnis für alle verbessern können, in jeder Sprache.
