Em um mercado global, sabemos o quanto é importante ter um Multilingual CMS totalmente funcional, e é por isso que estamos trabalhando com um amplo grupo de desenvolvedores de plugins para garantir que o WPML funcione perfeitamente com os plugins e ferramentas populares do WordPress. Nós até mesmo produzimos nossos próprios plugins, criados do zero com o WPML em mente. Esses plugins ajudarão você a estender o WordPress além da sua imaginação.
Para aproveitar ao máximo o WordPress e o WPML, estes são os plugins que recomendamos que você use para criar um Multilingual CMS totalmente funcional.
Ordenação de páginas
Se você administra um site com muito conteúdo, pode achar as telas de administração de páginas do WordPress entediantes. Quando você precisa folhear quatro ou cinco páginas para encontrar o conteúdo de que precisa, vai começar a se perguntar se existe uma maneira melhor de gerenciar suas páginas. Felizmente, trabalhamos com o desenvolvedor do CMS Page Tree View para garantir que o plugin dele funcione com o WPML.
O CMS Page Tree View exibe seu conteúdo em uma árvore (em vez da longa lista que o WordPress gera). Isso significa que você pode ter uma visão geral fácil do seu site e encontrar rapidamente o conteúdo de que precisa. Você também pode arrastar e soltar páginas para reordená-las. O CMS Page Tree View inclui um seletor de idiomas, o que o torna perfeito para uso com o WPML.
SEO do WordPress
Se você leva a sério a administração de um site, é muito provável que leve a sério a otimização para mecanismos de busca. E se não leva, deveria. Para tornar o SEO o mais fácil possível para os clientes do WPML, estamos trabalhando com o especialista em SEO Joost deValk para garantir que seu popular plugin WordPress SEO funcione perfeitamente com o WPML.
Você sabia que com o WordPress SEO e o WPML você pode criar sitemaps por domínio? Os sitemaps são gerados para cada versão do seu site. Isso significa que você pode acessar suas ferramentas do Google Webmaster para enviar um sitemap específico do idioma para cada versão do seu site.
Gerenciamento de imagens
Se você tem um site com muitas imagens, sabe que o gerenciamento básico de imagens no WordPress, embora seja bom para sites sem muitas imagens, pode ser uma grande dor de cabeça. O NextGEN Gallery é um dos plugins do WordPress mais populares que existem, e é por isso que queríamos ter certeza de que ele fosse eficaz para os usuários do WPML. Passamos muito tempo trabalhando com os desenvolvedores da galeria NGG para que isso acontecesse.
Com o módulo de Tradução de Strings do WPML ativado, você pode traduzir toda a sua galeria. A imagem e o texto da galeria aparecerão de acordo com o idioma da página em que estão. Insira a mesma galeria em páginas diferentes com idiomas diferentes e o texto aparecerá no idioma correto para essa página. Isso significa um melhor gerenciamento de imagens para os usuários do WPML.
Busca melhorada
Se você trabalha com o WordPress há muito tempo, sabe que a funcionalidade de pesquisa padrão é péssima. Em vez de mostrar o resultado mais relevante primeiro, ela ordena os resultados por data. Nós usamos o Relevanssi para todas as nossas pesquisas, e queríamos trazer essa incrível funcionalidade de pesquisa para você.
O Relevanssi é um grande avanço em relação à pesquisa padrão do WordPress. Uma vez instalado e ativado, seu site se torna instantaneamente mais utilizável. Os resultados da pesquisa agora são retornados por relevância em vez de data, você pode usar termos de pesquisa como AND e OR, e ele realiza a correspondência difusa de palavras parciais e incompletas. Ele inclui um trecho de código que verifica se o WPML está ativado e, se estiver, ele filtra os resultados da pesquisa de acordo com o idioma atual. Essa funcionalidade poderosa faz do WordPress um CMS melhor.
Desempenho
Como nós mesmos administramos sites grandes, sabemos o quanto é importante um bom gerenciamento de cache e desempenho. Para carregar seu site, o WordPress precisa pegar uma pilha de dados do seu banco de dados. Leva tempo para fazer isso toda vez que alguém acessa seu site. O cache reutiliza dados de solicitações anteriores para carregar seu site, o que significa que ele não precisa carregar todas as vezes que alguém o acessa, apenas na primeira vez.
Os dois plugins de cache mais populares para o WordPress são o W3 Total Cache e o WP Super Cache, e ambos são totalmente compatíveis com o WPML. Se você tem um site grande com muito conteúdo e visitantes, talvez queira o W3TC completo, que inclui Minify e CDN. O WP Super Cache tem menos recursos, mas isso o torna mais fácil de gerenciar e perfeito para sites menores.
Baixar o W3 Total Cache | Baixar o WP Super Cache
Conteúdo personalizado
Se você está usando o WordPress para alimentar um site complexo, os tipos de conteúdo padrão — posts e páginas — podem não ser suficientes. O que você precisa são tipos de post personalizados para diferentes tipos de conteúdo e taxonomias personalizadas para categorizar esse conteúdo. Você pode até querer criar campos personalizados para anexar partes adicionais de conteúdo aos seus tipos de post. Tem sido possível criar isso desde o lançamento do WordPress 3.0. Mas e se você não souber programar? E se você quiser fazer isso na interface de usuário?
Nós criamos o Types, um plugin completo para criar tipos de post personalizados, taxonomias personalizadas e campos personalizados. Sabemos que o Types funciona com o seu site multilíngue porque fomos nós que o desenvolvemos. Quando você cria um campo personalizado, por exemplo, você terá opções de tradução de campos personalizados. Qualquer texto que você inserir no Types aparecerá na tela de Tradução de Strings do WPML. Além disso, o WPML vai traduzir qualquer tipo de post personalizado criado com o Types. Isso o torna perfeito para criar conteúdo personalizado em um ambiente multilíngue.
Layouts complexos
Nós desenvolvemos o plugin Views para trabalhar lado a lado com o Types. O Types cria conteúdo personalizado, e o Views o exibe. É um plugin poderoso que consulta o banco de dados do WordPress. Ele permite que você crie layouts complexos que normalmente exigiriam codificação PHP avançada. Você pode consultar o banco de dados do WordPress para criar temas poderosos do WordPress, como temas de revista, classificados, imóveis e vitrine, páginas de projetos, sliders, praticamente qualquer coisa que sua imaginação possa inventar. E você pode fazer tudo isso a partir do painel do WordPress.
O Views liberta você de ter que contratar um desenvolvedor para criar o site que você deseja. E, como é desenvolvido pela OnTheGoSystems, funciona perfeitamente com o WPML. Todo o nosso processo de desenvolvimento para o Views inclui o WPML, então sabemos a cada passo do caminho que ele vai funcionar. Tudo o que você produz com o Views pode ser traduzido para o idioma correto no front-end. Isso significa que você pode criar sites WordPress multilíngues complexos.
E-commerce
Para muitas pessoas, o e-commerce é o coração de seus sites. E muitas vezes é importante ser capaz de vender seu produto no mercado global. Fornecer uma loja de e-commerce multilíngue pode aumentar sua participação no mercado e sua receita. É por isso que fizemos parcerias com a WooThemes e a WPMU DEV para garantir que seus populares plugins de e-commerce funcionem com o WPML.
Nós criamos plugins de integração que fazem o WPML e esses plugins funcionarem juntos. Você pode pegar o plugin WPML-MarketPress na sua conta do WPML e o WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce no repositório do WordPress. Se você usa o MarketPress da WPMU DEV, pode traduzir produtos, categorias de produtos, tags de produtos, juntamente com a interface de usuário, slugs de URL personalizados, e-mails e mensagens. A tradução do WooCommerce permite que você traduza páginas da loja, produtos e textos da interface de usuário.
Baixar o WooCommerce | Obter o MarketPress
É isso! 9 plugins para transformar seu site WordPress multilíngue em um poderoso Multilingual CMS. Acompanhe o blog para se manter atualizado sobre os plugins aos quais daremos suporte no futuro. Estamos sempre procurando maneiras de melhorar a experiência do WordPress para todos, em todos os idiomas.
