В условиях мирового рынка мы знаем, насколько важно иметь полнофункциональную многоязычную CMS, поэтому мы сотрудничаем с большой группой разработчиков плагинов, чтобы убедиться, что WPML безупречно работает с популярными плагинами и инструментами WordPress. Мы даже создаем собственные плагины, разработанные с нуля с учетом WPML; эти плагины помогут Вам расширить возможности WordPress за пределы Ваших самых смелых ожиданий.
Чтобы извлечь максимум пользы из WordPress и WPML, мы рекомендуем Вам использовать следующие плагины для создания полнофункциональной многоязычной CMS.
Упорядочивание страниц
Если Вы управляете сайтом с большим количеством контента, то экраны админ-панели страниц WordPress могут показаться Вам утомительными. Как только Вам придется пролистывать четыре или пять страниц, чтобы найти нужный контент, Вы начнете задаваться вопросом, нет ли лучшего способа управления Вашими страницами. К счастью, мы поработали с разработчиком CMS Page Tree View, чтобы убедиться, что его плагин работает с WPML.
CMS Page Tree View отображает Ваш контент в виде дерева (вместо длинного списка, который генерирует WordPress). Это означает, что Вы можете легко получить общее представление о Вашем сайте и быстро найти нужный контент. Вы также можете перетаскивать страницы, чтобы изменить их порядок. CMS Page Tree View включает переключатель языков, что делает его идеальным для использования с WPML.
WordPress SEO
Если Вы серьезно относитесь к управлению сайтом, то, скорее всего, Вы серьезно относитесь и к поисковой оптимизации. А если нет, то Вам следует начать. Чтобы максимально упростить SEO для клиентов WPML, мы сотрудничаем с экспертом по SEO Йостом де Валком (Joost deValk) , чтобы убедиться, что его популярный плагин WordPress SEO отлично работает с WPML.
Знаете ли Вы, что с помощью WordPress SEO и WPML Вы можете создавать XML-карты сайта для каждого домена? XML-карты сайта генерируются для каждой версии Вашего сайта. Это означает, что Вы можете зайти в инструменты Google для веб-мастеров, чтобы отправить языковую XML-карту сайта для каждой версии Вашего сайта.
Управление изображениями
Если у Вас сайт с большим количеством изображений, то Вы знаете, что базовое управление изображениями в WordPress, хотя и подходит для сайтов с небольшим количеством картинок, может стать настоящей проблемой. NextGEN Gallery — один из самых популярных плагинов для WordPress, поэтому мы хотели убедиться, что он эффективен для пользователей WPML. Мы потратили много времени на работу с разработчиками галереи NGG, чтобы добиться этого.
При включенном модуле Перевод строк WPML Вы можете перевести всю Вашу галерею. Текст изображения и галереи будет отображаться в соответствии с языком страницы, на которой они находятся. Вставьте одну и ту же галерею на разные страницы с разными языками, и текст появится на правильном языке для этой страницы. Это означает лучшее управление изображениями для пользователей WPML.
Улучшенный поиск
Если Вы давно работаете с WordPress, то знаете, что функция поиска по умолчанию оставляет желать лучшего. Вместо того чтобы показывать наиболее релевантный результат первым, она сортирует результаты по дате. Мы используем Relevanssi для всех наших поисков, и мы хотели предоставить эту потрясающую функцию поиска Вам.
Relevanssi — это большой шаг вперед по сравнению с поиском WordPress по умолчанию. После установки и активации Ваш сайт мгновенно становится более удобным для использования. Результаты поиска теперь выдаются по релевантности, а не по дате, Вы можете использовать в поисковых запросах такие операторы, как AND и OR, а также он выполняет нечеткий поиск по частичным и неполным словам. Он включает в себя фрагмент кода, который проверяет, включен ли WPML, и если да, то фильтрует результаты поиска в соответствии с текущим языком. Эта мощная функциональность делает WordPress лучшей CMS.
Производительность
Поскольку мы сами управляем крупными сайтами, мы знаем, насколько важны хорошее кеширование и управление производительностью. Чтобы загрузить Ваш сайт, WordPress должен извлечь целую кучу данных из Вашей базы данных. Это занимает время при каждом заходе пользователя на Ваш сайт. Кеширование повторно использует данные из предыдущих запросов для загрузки Вашего сайта, это означает, что ему не нужно загружаться каждый раз при заходе пользователя, а только в первый раз.
Два самых популярных плагина для кеширования в WordPress — это W3 Total Cache и WP Super Cache, и оба они полностью совместимы с WPML. Если у Вас крупный сайт с большим количеством контента и посетителей, то Вам может понадобиться полнофункциональный W3TC, который включает Minify и CDN. WP Super Cache имеет меньше функций, но это делает его более простым в управлении и идеальным для небольших сайтов.
Скачать W3 Total Cache | Скачать WP Super Cache
Произвольный контент
Если Вы используете WordPress для работы сложного сайта, то типов контента по умолчанию — записей и страниц — может оказаться недостаточно. Вам нужны произвольные типы записей для различных типов контента и произвольные таксономии для категоризации этого контента. Возможно, Вы даже захотите создать произвольные поля, чтобы прикрепить дополнительные фрагменты контента к Вашим типам записей. Их создание стало возможным с момента выхода WordPress 3.0. Но что, если Вы не умеете программировать? Что, если Вы хотите сделать это в пользовательском интерфейсе?
Мы создали Types — комплексный плагин для создания произвольных типов записей, произвольных таксономий и произвольных полей. Мы знаем, что Types работает с Вашим многоязычным сайтом, потому что мы его создали. Например, при создании произвольного поля у Вас будут параметры перевода произвольных полей. Любой текст, который Вы вводите в Types, появится на экране перевода строк WPML. Кроме того, WPML будет переводить любой произвольный тип записи, созданный с помощью Types. Это делает его идеальным для создания произвольного контента в многоязычной среде.
Сложные макеты
Мы разработали плагин Views для совместной работы с Types. Types создает произвольный контент, а Views отображает его. Это мощный плагин, который делает запросы к базе данных WordPress. Он позволяет Вам создавать сложные макеты, которые обычно требуют продвинутых навыков программирования на PHP. Вы можете делать запросы к базе данных WordPress для создания мощных тем WordPress, таких как темы журналов, досок объявлений, недвижимости и витрин, страницы проектов, слайдеры — практически всего, что Вы можете себе представить. И Вы можете делать всё это из консоли WordPress.
Views освобождает Вас от необходимости нанимать разработчика для создания нужного Вам сайта. И, поскольку он разработан OnTheGoSystems, он отлично работает с WPML. Весь наш процесс разработки Views включает WPML, поэтому мы на каждом этапе знаем, что он будет работать. Всё, что Вы создаете с помощью Views, можно перевести на нужный язык для фронтенда. Это означает, что Вы можете создавать сложные многоязычные сайты на WordPress.
Электронная коммерция
Для многих людей электронная коммерция является основой их сайта. И часто бывает важно иметь возможность продавать свой продукт на мировом рынке. Наличие многоязычного интернет-магазина может увеличить Вашу долю на рынке и Ваш доход. Именно поэтому мы стали партнерами WooThemes и WPMU DEV, чтобы убедиться, что их популярные плагины для электронной коммерции работают с WPML.
Мы создали связующие плагины (glue plugins), которые объединяют WPML и эти плагины. Вы можете взять плагин WPML-MarketPress в своей учетной записи WPML, а WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce — из репозитория WordPress. Если Вы используете MarketPress от WPMU DEV, Вы можете переводить товары, категории товаров, метки товаров, а также пользовательский интерфейс, произвольные слаги URL-адресов, электронные письма и сообщения. Перевод WooCommerce позволяет Вам переводить страницы магазина, товары и текст пользовательского интерфейса.
Скачать WooCommerce | Получить MarketPress
Вот и всё! 9 плагинов, которые превратят Ваш многоязычный сайт на WordPress в мощную многоязычную CMS. Следите за блогом, чтобы быть в курсе плагинов, которые мы будем поддерживать в будущем. Мы всегда ищем способы улучшить работу с WordPress для всех, на каждом языке.
