Poco después de la versión 2.9, ya tenemos lista una rápida actualización de corrección de errores. WPML 2.9 introdujo una serie de cambios fundamentales en el funcionamiento interno. La mayoría salieron bien, pero se colaron algunos errores. Esta versión de WPML 2.9.1 soluciona estos problemas.
Correcciones de WPML en la versión 2.9.1
- Problemas de traducción de slugs: un cambio en la forma en que WPML procesa las reglas de reescritura causó un problema en algunos casos al traducir los slugs de los tipos de contenido personalizados. La corrección no solo resuelve el problema, sino que también reduce un gran número de llamadas a la base de datos. Si utiliza la traducción de slugs y veía muchas consultas a la base de datos, es posible que note una gran mejora en WPML 2.9.1.
- Contenido que aparece dos veces con algunos temas y contenido que desapareció del panel de administración de WordPress: algunos temas alteran el objeto WP Query. También lo hace. Un cambio reciente dejó el objeto de consulta un poco colgado, lo que provocaba que todo apareciera dos veces. Esto ocurría en temas muy específicos, pero entendemos que si le ocurre a usted, es una sorpresa bastante desagradable. Ya está solucionado en WPML 2.9.1.
- WPML no marcaba el contenido duplicado como duplicado: este fue solo un error tonto que se coló de alguna manera. El problema comenzó después de que añadiéramos la sincronización de los campos personalizados de las entradas al sincronizar el contenido. Está solucionado en WPML 2.9.1.
Correcciones y mejoras de Traducción de medios
El plugin Traducción de medios realiza una tarea muy importante. Desafortunadamente, tenía algunos errores, así como una usabilidad bastante deficiente. Se ha solucionado en la nueva versión.
En primer lugar, una breve explicación de lo que realmente hace el plugin Traducción de medios. El plugin Traducción de medios de WPML le permite reutilizar las mismas imágenes en el contenido en diferentes idiomas. Como sabrá, WPML utiliza diferentes entradas para la traducción. En WordPress los adjuntos de medios pertenecen a las entradas, por lo que sin el plugin Traducción de medios, necesitaría subir la misma imagen a las traducciones para que aparezcan en los shortcodes GALLERY.
Traducción de medios hace que esto sea innecesario. Verá las mismas imágenes en la galería para todas las traducciones.
Para ello, WPML Media Translation añade información de idioma a los adjuntos y duplica los elementos adjuntos en la base de datos. Los archivos de imagen no se duplican. Lo único que se duplica son los registros de los adjuntos. De esta manera, la misma imagen puede tener un título, descripción y leyenda diferentes por idioma. Genial, cuando funciona...
WPML Media 1.6 se ve así:
Además de solucionar algunos errores, también tiene un aspecto mucho más sencillo, para que todos podamos entender qué está ocurriendo.
En el primer uso, añadirá la información de idioma a sus elementos de medios. Después de eso, la sincronización de medios se produce automáticamente, a medida que crea contenido y sube medios. Normalmente, nunca necesitará volver a esta pantalla del panel de administración.
Si, por casualidad, su tema o un plugin diferente sube medios y crea adjuntos sin pasar por la API de WordPress, siempre puede volver a esta pantalla del panel de administración y duplicar los elementos adjuntos para su contenido.
Mientras trabajábamos en el plugin Traducción de medios, notamos algunas cosas con las que todavía no estamos 100 % satisfechos. Esta versión soluciona todo lo que le molestaba a usted (y a nosotros). Tenemos previsto dedicar más tiempo al plugin y reescribir parte del código. Tendremos otra actualización para el plugin Traducción de medios en un futuro próximo. Creemos que esta versión resolverá todos los problemas prácticos, pero también queremos ver un código limpio y robusto en todos nuestros plugins.
Sabemos que algunos de ustedes se quedaron atascados debido a los errores de la versión anterior. Agradecemos su paciencia al esperar estas correcciones y su ayuda para confirmar las versiones de prueba que enviamos en los últimos días.
Por favor, si necesita más ayuda, avísenos en el foro.
