A breve distanza dalla versione 2.9, siamo pronti con un rapido aggiornamento di correzione dei bug. WPML 2.9 ha introdotto una serie di modifiche fondamentali al funzionamento interno. La maggior parte è andata OK, ma si è intrufolato qualche bug. Questa versione di WPML 2.9.1 risolve questi problemi.
Correzioni di WPML nella versione 2.9.1
- Problemi di traduzione degli slug: una modifica nel modo in cui WPML elabora le regole di riscrittura ha causato un problema in alcuni casi durante la traduzione degli slug dei tipi di post personalizzati. La correzione non solo risolve il problema, ma riduce anche un gran numero di chiamate al database. Se stai usando la traduzione degli slug e hai notato molte query al DB, potresti notare un grande miglioramento in WPML 2.9.1.
- Contenuti che appaiono due volte con alcuni temi e contenuti scomparsi dall’area di amministrazione di WordPress: alcuni temi alterano l’oggetto WP Query. Lo fa anche WPML. Una recente modifica ha lasciato l’oggetto query un po’ in sospeso, facendo sì che tutto apparisse due volte. Questo accadeva con temi molto specifici, ma capiamo che se sta succedendo a te, è una sorpresa piuttosto spiacevole. Ora è stato corretto in WPML 2.9.1.
- WPML non contrassegnava i contenuti duplicati come duplicati: questo era solo un bug sciocco che in qualche modo si è intrufolato. Il problema è iniziato dopo aver aggiunto la sincronizzazione per i campi personalizzati degli articoli durante la sincronizzazione dei contenuti. È stato corretto in WPML 2.9.1.
Correzioni e miglioramenti di Traduzione media
Il plugin Traduzione media svolge un compito molto importante. Sfortunatamente, aveva alcuni bug, oltre a un’usabilità piuttosto scarsa. È stato sistemato nella nuova versione.
Innanzitutto, una rapida spiegazione di cosa fa effettivamente il plugin Traduzione media. Il plugin Traduzione media di WPML ti permette di riutilizzare le stesse immagini sui contenuti in lingue diverse. Come sai, WPML usa articoli diversi per la traduzione. In WordPress gli allegati media appartengono agli articoli, quindi senza il plugin Traduzione media, dovresti caricare la stessa immagine nelle traduzioni, per farla apparire negli shortcode GALLERY.
Traduzione media rende tutto questo non necessario. Vedrai le stesse immagini nella galleria per tutte le traduzioni.
Per farlo, WPML Media Translation aggiunge le informazioni sulla lingua agli allegati e duplica gli elementi degli allegati nel DB. I file delle immagini non vengono duplicati. Vengono duplicati solo i record degli allegati. In questo modo, la stessa immagine può avere titolo, descrizione e didascalia diversi per lingua. Fantastico, quando funziona…
WPML Media 1.6 si presenta così:

Oltre a correggere alcuni bug, ha anche un aspetto molto più semplice, in modo che tutti possiamo capire cosa sta succedendo.
Al primo utilizzo, aggiungerà le informazioni sulla lingua ai tuoi elementi media. Dopodiché, la sincronizzazione dei media avviene automaticamente, man mano che crei contenuti e carichi media. Normalmente, non avrai mai bisogno di tornare a questa schermata dell’area di amministrazione.
Se, per caso, il tuo tema o un altro plugin carica media e crea allegati senza passare per l’API di WordPress, puoi sempre tornare a questa schermata dell’area di amministrazione e duplicare gli elementi degli allegati per i tuoi contenuti.
Mentre lavoravamo al plugin Traduzione media, abbiamo notato alcune cose di cui non siamo ancora soddisfatti al 100%. Questa versione risolve tutto ciò che infastidiva te (e noi). Abbiamo in programma di dedicare più tempo al plugin e di riscrivere parte del codice. Avremo un altro aggiornamento per il plugin Traduzione media nel prossimo futuro. Pensiamo che questa versione risolverà tutti i problemi pratici, ma vogliamo anche vedere un codice pulito e robusto in tutti i nostri plugin.
Sappiamo che alcuni utenti si sono bloccati a causa dei bug nella versione precedente. Apprezziamo la tua pazienza nell’attendere queste correzioni e il tuo aiuto nel confermare le versioni di test che abbiamo inviato negli ultimi giorni.
Per favore, se hai bisogno di ulteriore aiuto, faccelo sapere nel forum.

