WPML

האם אתה מוכן ל־WordPress 3.5? WPML 2.6.2 מוכן! אבל זה לא כל מה שאתה מקבל. הוספנו גם את התמיכה המיוחלת לכתובות URL מותאמות לשפה עבור סוגי תוכן מותאמים אישית ותמיכה משופרת מאוד עבור WooCommerce.

תמיכה ב־WordPress 3.5


WPML 2.6.2 פועל בצורה חלקה על WordPress 3.5. למרבה המזל, רוב השינויים ב־WP 3.5 היו קטנים למדי וסבבו סביב עדכוני תצוגה. כמו תמיד, לפני שאתה משדרג לגרסת WordPress חדשה וראשית, אנו ממליצים בחום לבדוק את האתר שלך בסביבה בטוחה (כמו מכונת בדיקה מקומית). ביצענו את הבדיקות שלנו עם מספר תבניות ובאמצעות כמה תוספים מרכזיים אחרים, אבל זהו עולם מורכב וכדאי שתוודא שכל התוספים וערכת העיצוב שלך פועלים היטב עם גרסת WordPress החדשה. כמובן, לפני הלחיצה על כפתור 'עדכן', כדאי מאוד שתגבה את מסד הנתונים שלך.

תרגום עבור מזהי כתובת של סוגי תוכן מותאמים אישית

תרגום מזהי כתובת של סוגי תוכן מותאמים אישית הוא מאפיין חדש ומורכב ב־WPML. הוא פועל היטב בבדיקות שביצענו, אך יש להתייחס אליו כאל ניסיוני. אם אתה נתקל בתקלות כלשהן הקשורות למבנים שונים של קישורים קבועים או עם תוספים אחרים, אנא הודע לנו בפורום התמיכה.

האם אתה משתמש בסוגי תוכן מותאמים אישית באתרים שלך? תשמח לשמוע שיכולות להיות להם כתובות URL שונות לכל שפה. WPML תמיד תמך בשמות שונים עבור פוסטים שונים. מעתה, תוכל להתאים אישית גם את כתובת ה־URL של ארכיון סוג התוכן המותאם אישית. כתובות URL של סוגי תוכן מותאמים אישית יכולות להיראות כך:

  • /houses/my-green-house/
  • /casas/mi-casa-verde/

כדי להפעיל מאפיין זה, עליך להשתמש במודול תרגום מחרוזות (חלק מחבילת Multilingual CMS). אם אתה רושם סוגי תוכן מותאמים אישית באופן ידני, דרך PHP, הוסף קריאות _x() סביב השם של מזהה הכתובת. WPML קולט את הקריאות הללו וידע שאתה מתרגם כתובות URL. הפרטים המלאים מתוארים בערך של קודקס WordPress עבור רישום סוגי תוכן. כאשר מזהה הכתובת עובר דרך הפונקציה _x(), עם ההקשר URL slug, WPML מזהה אותו ורושם אותו בטבלת תרגום מחרוזות.
...
rewrite => array('slug' => _x( 'book', 'URL slug', 'your_text_domain' ));
...

הוא גם מעניק למחרוזות אלו עיבוד VIP ומשתמש בהן עבור כתובות URL של סוגי התוכן המותאמים אישית. לחלופין, אתה תמיד מוזמן להשתמש בתוסף Types שלנו. Types עודכן כדי לכלול תמיכה עבור מזהי כתובת מותאמים לשפה של סוגי תוכן מותאמים אישית. לאחר מכן, עבור אל WPML->ניהול תרגום->הגדרת תוכן רב-לשוני. תראה את האזור החדש להתאמת מזהי כתובת לשפה.
1. הפעל תרגום גלובלי של מזהי כתובת2. הפוך את סוג התוכן לניתן לתרגום והזן את מזהה הכתובת

ולאחר מכן, אתה אמור לראות את מזהי הכתובת המותאמים לשפה עבור סוגי התוכן המותאמים אישית שלך. תהנה!

תמיכה משופרת מאוד עבור WooCommerce


דויד ודומיניקאס, שאותם אתה אולי מכיר מפורום התמיכה שלנו, היו עסוקים באיתור ותיקון של כל בעיה הקשורה ל־WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce. אנו שמחים להכריז על גרסה חדשה ומרכזית של WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce, שגורמת להכל לפעול בצורה חלקה. להלן רשימת השדרוגים והשיפורים שתמצא בגרסאות החדשות של WPML ושל WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce:
  • אפשרות לתרגם את עמוד 'תנאים והגבלות'.
  • רישום מחרוזות של שיטות משלוח לתרגום.
  • רישום מספר מחרוזות הקשורות למס לתרגום.
  • תיקון הרישום של כותרות ותיאורים של שערי תשלומים.
  • סנכרון תכונת ברירת המחדל של מוצר בעל וריאציות בין התרגומים שלו.
  • אפשרות לשמור את WooCommerce/הגדרות בעת שימוש בשפה שאינה שפת ברירת המחדל.
  • תיקון בעיות כאשר עמוד החנות נמצא בדף הבית.
  • אפשרות להשתמש גם במבנה קישורים קבועים של ברירת המחדל ב־WordPress.
  • תיקון הסכום שנשלח לשער התשלומים בעת שימוש במספר מטבעות.
  • תיקון עבור בורר שפות בעמודי חנות (תוקן ב־WPML)
  • תיקון עבור מחיר מודול המנויים שלא הוצג (תוקן ב־WPML)
  • שכתוב סנכרון וריאציות מוצרים: כל וריאציה קשורה לתרגומים שלה, הסנכרון הופך לקל יותר
  • הסרת מספר אזהרות והודעות PHP.
  • שליחת הודעות דוא"ל של עדכון סטטוס הזמנה בשפה שבה בוצעה ההזמנה.

רוב השינויים הם ב־WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce, אך ישנם כמה באגים שהיו קיימים ב־WPML וכעת תוקנו.

בורר שפות בסרגל של WordPress


לבסוף, בורר שפות התוכן באזור הניהול של WPML הועבר מאותו כפתור רטרו עגול בפינה השמאלית העליונה של אזור הניהול למיקומו הנכון בסרגל אזור הניהול הסטנדרטי של WordPress. זה אמור לפתור מספר בעיות תצוגה עם התראות, ולהפוך את אזור הניהול של WordPress שלך לנקי יותר.

בורר שפות באזור הניהול בסרגל העליון

תיקוני באגים


להלן הדגשים לתיקוני באגים בגרסה זו:
  • XML-RPC: מצאנו מספר חוסר התאמות בשפה בעת אחזור קטגוריות ופוסטים.
  • זיהוי שפת דפדפן: העדכון הקודם שיפר רבות אך גם גרם לבעיה עם הפניה מחדש עבור תוכן לא מתורגם. זה תוקן כעת.
  • עורך תרגום ושדות מותאמים אישית: WPML השתמש בתיבות טקסט של שורה אחת כדי לערוך שדות textarea. תוקן על ידי החלפה בקלטים מרובי שורות.
  • שכפול תוכן: תוקנה בעיה עם הגדרת הורה.

עזרו ל־WPML על ידי סיפור על עצמכם


ככל שאנו נכנסים לשנת 2013, אנו רוצים לגרום ל־WPML לפעול טוב יותר עבורך. הכנו סקר קצר ששואל על ההכנסה החודשית שלך, חשבונות הבנק שלך בחו"ל והמשקאות האהובים עליך. ובכן, לא באמת כל אלה. אנחנו רק רוצים לדעת למה אתה משתמש ב־WordPress, באילו תוספים אחרים אתה משתמש ובאילו תבניות. אז, כדי לעזור לנו להכין את WPML לצרכים שלך, נודה לך על כמה דקות מזמנך בסקר שלנו: https://www.surveymonkey.com/s/wpml1

מצאת את זה שימושי? שתף מאמר זה: