- סטטוס
- נפתר
סקירה כללית של התקלה
לא ניתן לשמור קבוצות שדות מתורגמות מסונכרנות עם קבוצת השדות בשפת ברירת המחדל. כאשר התוכן של קבוצת השדות בשפת ברירת המחדל משתנה ומעודכן, השינויים אינם מוחלים על קבוצות השדות המשוכפלות בשפות אחרות.
פתרון עוקף
פשוט מאוד להתגבר על בעיה זו. לאחר עריכת קבוצות שדות בשפת ברירת המחדל, כדי לשמור על סנכרון התרגומים של קבוצות השדות יהיה עליך:
- עבור לשפה הרצויה, באמצעות בורר השפות בחלק העליון של העמוד.
- מחק את קבוצות השדות שכבר תורגמו
- חזור לקבוצת השדות של שפת ברירת המחדל, ושכפל את התוכן שלה שוב.
בדרך זו, השדות בקבוצות השדות שתורגמו יהיו מעודכנים בהתאם לאלה שבקבוצת השדות של שפת ברירת המחדל.
תיאור מלא
בכל פעם שאתה משנה תוכן של קבוצת שדות (של שפת ברירת המחדל) שכבר שוכפלה לשפות אחרות, ייתכן שתצפה שגם התרגומים של קבוצות השדות יעודכנו, ושכל השדות יהיו זהים בין התרגומים.
כדי שזה יקרה, פעל לפי ההוראות שלעיל.