WPML
Stato
Risolto

Panoramica del problema

Non è possibile mantenere i gruppi di campi tradotti sincronizzati con il gruppo di campi della lingua predefinita. Quando il contenuto del gruppo di campi predefinito viene modificato e aggiornato, le modifiche non vengono applicate ai gruppi di campi duplicati delle altre lingue.

Soluzione alternativa

Risolvere questo problema è semplice. Dopo aver modificato i gruppi di campi nella lingua predefinita, per mantenere sincronizzate le traduzioni dei gruppi di campi dovrai:


  1. Passare alla lingua desiderata, utilizzando il selettore di lingua nella parte superiore della pagina.
passa alla lingua desiderata

  1. Eliminare i gruppi di campi già tradotti
elimina i gruppi di campi tradotti

  1. Tornare al gruppo di campi della lingua predefinita e duplicare nuovamente il suo contenuto.
duplica il contenuto del gruppo di campi

In questo modo, i campi nei gruppi di campi tradotti saranno aggiornati rispetto a quelli del gruppo di campi della lingua predefinita.

Descrizione completa


Ogni volta che modifichi i contenuti di un gruppo di campi (quello della lingua predefinita) che è già duplicato in altre lingue, potresti aspettarti che anche le traduzioni dei gruppi di campi vengano aggiornate e che tutti i campi siano uguali tra le traduzioni.

Affinché ciò avvenga, segui le istruzioni qui sopra.

Tutti i problemi noti →