
WPML for WooCommerce 5.5.2.2 – WooCommerce 10.3向けの重要な修正
次期リリースのWooCommerce 10.3には、商品バリエーションの価格計算に誤りを引き起こす重大な互換性の問題があります。サイトでの問題を回避するため、WooCommerce 10.3にアップデートする前に、WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 5.5.2.2にアップデートしてください。
適切なリードジェネレーションおよびEメールマーケティングツールを使用することで、ターゲットオーディエンスにリーチし、彼らの言語でターゲットを絞ったキャンペーンを送信するプロセスを効率化できます。ここでは、グローバルなマーケティング活動の成長に役立つ、WPMLと互換性のあるプラグインやツールをいくつかご紹介します。

リードジェネレーションは、製品やサービスに関心のあるウェブサイト訪問者を特定するプロセスです。魅力的なコールトゥアクション(CTA)やインセンティブを通じて、彼らをフォロワーや潜在顧客に変えることができます。訪問者は、ニュースレターの登録フォーム、ポップアップ、ランディングページ、またはチャットボットを通じてリストに登録(オプトイン)できます。
これにより、将来のマーケティング、販売、コミュニケーション活動のためのデータベースを構築できます。

Eメールマーケティングとは、リードのリストに対して、関連性のある重要な情報を連絡することです。購読者のリストを作成し始めたら、Eメールを通じて次のような連絡を行うことができます。

多言語サイトを使用してグローバルに展開することで、ビジネスに以下のような素晴らしいメリットをもたらすことができます。
リードジェネレーションとEメールマーケティングの戦略は、国際的な規模でも活用できます。ただし、いくつか考慮すべき事項があります。
たとえば、CTA、ポップアップ、フォームが訪問者の母国語で利用可能であることを確認する必要があります。
訪問者が詳細を送信したら、その言語設定に適したメーリングリストに彼らを追加する必要があります。これにより、特定の言語や人口層向けのキャンペーンで彼らをターゲットにすることができます。
リードが希望する言語でコミュニケーションをとることで、彼らを熱心なクライアントに転換できる可能性が高まります。また、これにより海外のオーディエンスとの信頼関係が築かれ、サイトへの継続的な再訪を促すことができます。
WPMLの多言語機能と信頼性の高いリードジェネレーションおよびEメールマーケティングツールを組み合わせることで、これらの成果を達成できます。

グローバルなマーケティング戦略を改善するには、多言語環境でうまく機能するツールやプラットフォームを選択します。以下のオプションは、WPMLを使用するWordPressサイトでテストされています。これらのいずれを使用しても、オーディエンスが希望する言語を考慮しながら、マーケティング活動を効率化できます。
以下にリストされているすべてのオプションの並列比較をご覧ください。
HubSpotは、市場で最も完全な顧客関係管理(CRM)ツールの1つと見なされています。1つの集中管理されたプラットフォームから、ビジネスのマーケティング、販売、運用、および顧客データを管理するのに役立ちます。
リードの収集、連絡先の保存、ターゲットを絞ったEメールキャンペーンの送信に役立ちます。これにより、ユーザーがウェブサイトとどのようにやり取りしているかを分析したい企業にとって強力なオプションとなります。そして、このデータを使用してインバウンドマーケティング戦略を改善できます。
無料のWordPressプラグインを使用すると、以下のことが可能です。
HubSpotのMarketing Hubは、プラットフォームで必要となる機能に応じて異なる料金階層を提供しています。無料枠には、基本的なリードジェネレーションとEメールマーケティング機能が含まれています。ニーズの変化に合わせていつでもアップグレードできます。
さらに:多言語のWooCommerceストアを運営しており、顧客データをHubSpot CRMアカウントと同期したいとお考えですか?
MakeWebBetterチームが提供する無料プラグイン、HubSpot for WooCommerceを使用すると、以下のことが可能です。
このプラグインは、WPMLの多言語および多通貨機能と完全に互換性があります。
Bloomは、WordPress専用に設計されたオプトインプラグインです。目を引くポップアップやオプトインフォームを作成して、リードの獲得に役立てることができます。Bloomを使用すると、以下のことが可能です。
このプラグインは、Mailchimp、HubSpot、ConvertKitなどの人気のあるEメールマーケティングおよびCRMプラットフォームと接続できます。多言語サイトの場合、他の言語でポップアップやフォームを作成できます。その後、新しいリードをメーリングリストに追加し、それに応じてリストをセグメント化できます。
Bloomは、Diviの開発者によるシンプルで効果的なソリューションです。すでにEメールマーケティングプラットフォームを使用しており、CTAやフォームをさらに魅力的なものにしたいと考えている場合に最適です。
Bloomはプレミアムプラグインであり、他のElegant Themes製品とのパッケージとして提供されます。BloomはEメールマーケティングツールに接続する必要があるため、コストを計算する際にはその点を含めるようにしてください。
OptinMonsterのPopup Builderプラグインを使用すると、さまざまな目を引くCTAを作成できます。直感的なドラッグアンドドロップビルダーを使用し、400以上の事前作成済みテンプレートから選択できます。また、以下を含む(ただしこれらに限定されない)12種類のポップアップスタイルが含まれています。
また、サイト上のいつどこにポップアップを表示するかを選択し、登録を最適化するためのA/Bテストを設定することもできます。
Bloomと同様に、OptinMonsterはリードのコンバージョンを改善したいと考えており、すでに使い慣れたお気に入りのEメールマーケティングプラットフォームがある場合に最適です。サポートされているEメールマーケティングプラットフォームのいずれかと統合すると、OptinMonsterのポップアップから生成したリードからセグメント化されたメーリングリストを作成できます。
WordPressプラグインは無料ですが、プレミアムのOptinMonsterアカウントが必要になります。OptinMonsterでは、オプトインフォームから直接リストを作成するために、Eメールマーケティングプラットフォームへの接続が必要です。
Newsletterプラグインを使用した多言語ニュースレターとフォームの作成
Newsletterは、WordPressユーザーが購読者リストを構築し、Eメールを送信および追跡するためのEメールマーケティングプラグインです。このリストの他のオプションよりもシンプルなリードジェネレーション機能を提供します。ただし、WordPressの管理画面から直接Eメールを送信できるという利点があります。
追加のEメールマーケティングツールは必要ありません。そのため、シンプルなオプトインフォームも提供する、堅実なEメールマーケティングツールを探している方に最適です。
Newsletterプラグインを使用すると、以下のことが可能です。
Newsletterは無料のプラグインであり、プレミアムアドオンを使用してさらに機能を追加するオプションがあります。
Mailchimpは、市場で最も人気のあるEメールマーケティングツールの1つです。すでにMailchimpを使用している場合は、MC4WP: Mailchimp for WordPressプラグインを使用してWordPressサイトをMailchimpアカウントに接続することができます。これにより、新しい購読者を登録し、WordPressサイトからMailchimpリストに直接追加できます。
MC4WPプラグインを使用すると、以下のことが可能です。
Mailchimpは、追加する連絡先の数に基づいた階層型の料金設定を使用しています。MC4WPプラグインは無料で、追加機能のためのプレミアムアドオンがあります。WPMLのMailchimp Multilingualグループラグインは、すべてのWPMLアカウントに含まれています。
ここで取り上げなかったリードジェネレーションツールやEメールマーケティングプラットフォームはありますか?当社のGo Globalプログラムに参加して、多言語サイトで製品を機能させたいことを彼らに伝えてください。近いうちに彼らから連絡があることを願っています!
多言語サイトからどのようにリードを獲得し、Eメールマーケティングキャンペーンを実施しているか、コメントでお知らせください。