WPML을 사용하면 문자열 번역을 사용하여 보조 언어에서 다른 파비콘을 표시할 수 있습니다.
WordPress는 파비콘과 템플릿, 헤더, 바닥글 등 사용자 정의 가능한 테마 옵션을 통해 웹사이트에 독특한 개성을 더할 수 있게 해줍니다.
파비콘을 번역하려면 먼저 사이트에 파비콘을 설정해야 합니다. 또한 보조 언어 파비콘으로 사용할 이미지를 미디어 라이브러리에 업로드해야 합니다. 업로드할 때 URL에 표시되는 항목 번호를 기록해 두세요. 아래 예시에서는 594입니다.
보조 언어 파비콘의 항목 번호를 기록했다면 원본 파비콘을 번역 가능한 항목으로 등록해야 합니다.
- WPML → 문자열 번역으로 이동하여 페이지 하단의 관리 화면의 텍스트 번역을 클릭하세요.
Accessing the Admin Texts Translation screen
- site_icon을 검색하여 문자열 번역에 추가하세요. 문자열의 값이 숫자인 것을 확인할 수 있습니다. 이는 기본 언어 파비콘의 항목 번호입니다. 문자열 번역에 추가를 클릭하여 메인 문자열 번역 화면으로 보냅니다.
파비콘 문자열을 번역 가능한 항목으로 등록
- 문자열 번역 페이지에서 문자열을 찾아 번역하세요. 번역에는 보조 언어 파비콘의 항목 번호를 사용하세요.
보조 언어 파비콘의 항목 번호를 입력하여 파비콘 문자열 번역
이제 보조 언어로 사이트를 볼 때 표시되는 새로운 파비콘이 설정되었습니다.
