WPML позволяет Вашему сайту отображать разные фавиконы на дополнительных языках с помощью модуля Перевод строк.
WordPress позволяет придать Вашему сайту уникальность с помощью фавиконов и настраиваемых параметров темы оформления, таких как шаблоны, хедеры, футеры и многое другое.
Чтобы перевести фавикон, Вам нужно установить фавикон для Вашего сайта. Вам также потребуется загрузить изображение, которое Вы хотите использовать в качестве фавикона для дополнительного языка, в библиотеку медиафайлов. При загрузке обратите внимание на номер элемента, который появится в URL-адресе. В примере ниже это 594.

Как только Вы запишете номер элемента фавикона для дополнительного языка, Вам нужно будет зарегистрировать оригинальный фавикон как переводимый.
- Перейдите в WPML → Перевод строк и нажмите Перевод текстов администратора внизу страницы.

- Найдите site_icon и добавьте его в Перевод строк. Вы заметите, что значением строки является число. Это номер элемента фавикона Вашего языка по умолчанию. Нажмите Добавить в Перевод строк, чтобы отправить его на главный экран Перевода строк.

- Найдите эту строку на странице Перевод строк и переведите её. Для перевода используйте номер элемента фавикона Вашего дополнительного языка.

Теперь у Вас будет новый фавикон, который отображается при просмотре сайта на дополнительном языке.
