WPML

Перевод всех элементов

Переводите все элементы OceanWP, включая страницы, произвольные записи, шаблоны и многое другое

Перевод текстов темы

Переводите хедеры, футеры и любые другие тексты в теме

Локализованный дизайн

Используйте один и тот же дизайн для всех языков или создавайте разные дизайны для каждого языка

Перевод любого элемента OceanWP

Переводите любой элемент OceanWP с помощью Панели управления переводами WPML.

Просто перейдите в WPML Панель управления переводами и выберите контент для перевода. Затем выберите самостоятельный перевод или используйте Private Translation Cloud (PTC) — нашу самую передовую систему автоматического перевода.

Панель управления переводами
Sending content for translation in Translation Management
Sending content for translation in Translation Management

Перевод текстов темы

Переводите хедер, футер и любую другую часть темы через раздел Другие тексты (строки) в Панели управления переводами или с помощью модуля Перевод строк WPML.

Перевод строк
Selecting strings in the Other Texts (Strings) section
Selecting strings in the Other Texts (Strings) section

Создание разных дизайнов для каждого языка

Предложите посетителям уникальный опыт, создавая дизайны с учетом культурных особенностей для каждого языка.

Страница на английском языке
Страница на английском языке
Страница на японском языке
Страница на японском языке

Часто задаваемые вопросы

Можно ли переводить расширения OceanWP с помощью WPML?

Да, Вы можете переводить расширения OceanWP с помощью WPML. К ним относятся Portfolio, Footer Callout, Elementor Widgets, Sticky Footer и другие расширения.

Чтобы перевести компоненты расширения, перейдите в WPML Управление переводами, найдите компонент расширения, который хотите перевести, и отправьте его на перевод. Если Вы не можете найти некоторые компоненты в панели Управление переводами, перейдите в WPML Перевод строк и выполните поиск текстов из Ваших компонентов.

Помните: если расширения включают произвольные записи, поля или таксономии, сначала перейдите в WPML Настройки, чтобы включить перевод этих пользовательских элементов.

Как перевести пользовательские шаблоны OceanWP?

Чтобы перевести пользовательские шаблоны OceanWP:

1. Перейдите в WPML Настройки и прокрутите вниз до раздела Перевод типов записей. Установите для My Library (oceanwp_library) значение Переводимый и сохраните изменения.
2. Затем перейдите в OceanWP My Library и нажмите значок плюса, чтобы перевести Ваш шаблон.
3. По завершении вернитесь к списку My Library и скопируйте ID шорткода Вашего шаблона. Затем с помощью переключателя языков в админ-панели переключитесь на дополнительный язык и также скопируйте ID шорткода переведенного шаблона.
4. Наконец, перейдите в WPML Перевод строк и выполните поиск ID шаблона на языке оригинала. Найдя его, переведите, введя ID шорткода переведенного шаблона.

Создайте мультиязычный сайт на OceanWP

Начните переводить OceanWP с помощью WPML уже сегодня

Автор: Amir · Последнее обновление: 16 октября 2024