Cách dịch OceanWP bằng WPML
Tìm hiểu cách dịch OceanWP sang nhiều ngôn ngữ hơn và tạo một trang web đa ngôn ngữ bằng WPML.
Dịch tất cả các phần tử
Dịch tất cả các phần tử OceanWP, bao gồm các trang, bài viết tùy chỉnh, template và nhiều nội dung khác
Dịch các văn bản của giao diện
Dịch header, footer và bất kỳ văn bản nào khác trong giao diện
Bản thiết kế được địa phương hóa
Sử dụng cùng một bản thiết kế trên các ngôn ngữ hoặc tạo các bản thiết kế khác nhau cho mỗi ngôn ngữ
Dịch bất kỳ phần tử OceanWP nào
Dịch bất kỳ phần tử OceanWP nào bằng Bảng điều khiển dịch thuật của WPML.
Chỉ cần truy cập WPML → Bảng điều khiển dịch thuật và chọn nội dung cần dịch. Sau đó, chọn tự dịch hoặc sử dụng Private Translation Cloud (PTC), công cụ dịch tự động tiên tiến nhất của chúng tôi.
Dịch các văn bản của giao diện
Dịch header, footer và bất kỳ phần nào khác của giao diện thông qua phần Các văn bản khác (Chuỗi) trong Bảng điều khiển dịch thuật, hoặc bằng Dịch chuỗi của WPML.
Tạo các bản thiết kế khác nhau cho mỗi ngôn ngữ
Mang đến cho khách truy cập trải nghiệm độc đáo bằng cách tạo các bản thiết kế phù hợp với văn hóa cho mỗi ngôn ngữ.
Câu hỏi thường gặp
Tôi có thể dịch các tiện ích mở rộng của OceanWP bằng WPML không?
Có, bạn có thể dịch các tiện ích mở rộng của OceanWP bằng WPML. Bao gồm Portfolio, Footer Callout, Elementor Widgets, Sticky Footer và các tiện ích mở rộng khác.
Để dịch các thành phần tiện ích mở rộng của bạn, hãy truy cập WPML → Quản lý dịch thuật, tìm thành phần tiện ích mở rộng bạn muốn dịch và gửi đi dịch. Nếu bạn không thể tìm thấy một số thành phần trong bảng điều khiển Quản lý dịch thuật, hãy truy cập WPML → Dịch chuỗi và tìm kiếm các văn bản trong các thành phần của bạn.
Hãy nhớ rằng – nếu các tiện ích mở rộng bao gồm bài viết tùy chỉnh, trường hoặc phân loại, trước tiên hãy truy cập WPML → Cài đặt để bật dịch cho các mục tùy chỉnh.
Làm cách nào tôi có thể dịch các template OceanWP tùy chỉnh?
Để dịch các template OceanWP tùy chỉnh:
1. Truy cập WPML → Cài đặt và cuộn xuống phần Dịch loại bài viết. Đặt My Library (oceanwp_library) thành Có thể dịch và lưu lại.
2. Tiếp theo, truy cập OceanWP → My Library và nhấp vào biểu tượng Dấu cộng để dịch template của bạn.
3. Sau khi hoàn tất, hãy quay lại danh sách My Library và sao chép ID shortcode template của bạn. Sau đó, sử dụng bộ chuyển đổi ngôn ngữ trang quản trị, chuyển sang ngôn ngữ phụ của bạn và cũng sao chép ID shortcode template đã dịch của bạn.
4. Cuối cùng, truy cập WPML → Dịch chuỗi và tìm kiếm ID template ngôn ngữ gốc của bạn. Khi bạn tìm thấy nó, hãy dịch nó bằng cách nhập ID shortcode template đã dịch của bạn.
Được viết bởi Amir · Cập nhật lần cuối vào 16 tháng 10 năm 2024