AVANTI присоединяется к WPML в качестве нового партнёра по переводу

Мы рады сообщить о недавней интеграции WPML и AVANTI, специализированного агентства переводов.

Компания AVANTI Language Services предоставляет услуги технического перевода на рынке уже более 25 лет. В её штате работают профильные переводчики, являющиеся экспертами в четырёх областях перевода:

•   Юридические переводы


•   Технические переводы


•   Финансовые переводы


•   Коммерческие переводы

Юридические, финансовые и технические термины редко переводятся дословно, к тому же постоянно появляются новые термины. Поэтому крайне важно, чтобы переводчики знали точный эквивалент термина на языке перевода и были в курсе последних изменений в этих областях.

AVANTI предлагает специалистов в своей области, которые также являются профессиональными переводчиками, а кроме того:

•     Вычитка — каждый перевод редактируется вторым «носителем языка», который также является экспертом в данной области


•     Проверка целостности — чтобы убедиться, что цифры и нелингвистические аспекты — например, вёрстка — точны до мельчайших деталей


•     100% безусловная гарантия качества


•     Получение расценок в течение часа


•     Своевременное выполнение работы

Если Вы уже являетесь пользователем WPML и заинтересованы в использовании AVANTI для перевода, следуйте инструкциям по переводу сайтов WordPress с помощью AVANTI. Если Вы только начинаете работать с WPML, Вы можете приобрести пакет Multilingual CMS и начать работу.