AVANTI si unisce a WPML come nuovo partner di traduzione

Siamo lieti di annunciare la recente integrazione tra WPML e AVANTI, un'agenzia di traduzione specializzata.

AVANTI Language Services è presente sul mercato da oltre 25 anni fornendo traduzioni tecniche. Dispone di traduttori specializzati, esperti in quattro aree di traduzione:

•   Traduzioni legali


•   Traduzioni tecniche


•   Traduzioni finanziarie


•   Traduzioni commerciali

I termini legali, finanziari e tecnici sono raramente traducibili parola per parola e vengono costantemente introdotti nuovi termini. È quindi fondamentale che i traduttori conoscano il termine equivalente preciso nella lingua di destinazione e siano aggiornati sugli ultimi sviluppi in questi campi.

AVANTI offre specialisti del settore che sono anche traduttori specializzati, oltre a:

•     Correzione di bozze – Ogni traduzione viene revisionata da un secondo “madrelingua” anch'esso esperto nel settore


•     Controllo di integrità – Per garantire che le cifre e gli aspetti non linguistici, come il layout, siano accurati nei minimi dettagli


•     Garanzia di soddisfazione incondizionata al 100%


•     Preventivi ricevuti entro un'ora


•     Tempi di consegna puntuali

Se sei già un utente WPML e sei interessato a usare AVANTI per la traduzione, segui le istruzioni per tradurre i siti WordPress con AVANTI. Se non conosci ancora WPML, puoi acquistare il pacchetto Multilingual CMS e iniziare.