WPML

ด้วยบัญชี WPML Multilingual Blog คุณสามารถใช้ตัวแก้ไข WordPress เพื่อแปลเนื้อหาบนเว็บไซต์ที่ขับเคลื่อนด้วย Elementor ของคุณได้

WPML ช่วยให้คุณสามารถทำสำเนาหน้าเว็บที่สร้างด้วย Elementor และแปลเนื้อหาและข้อความภายในวิดเจ็ตได้ด้วยตนเอง

เนื้อหาที่สร้างด้วย Elementor ซึ่งคุณสามารถแปลด้วยบัญชี WPML Multilingual Blog ได้แก่:

  • โพสต์
  • หน้า
  • ประเภทโพสต์แบบกำหนดเอง

เนื้อหาที่สร้างด้วย Elementor ซึ่งคุณไม่สามารถแปลด้วยบัญชี WPML Multilingual Blog ได้แก่:

  • Global Widgets
  • เทมเพลต Elementor (รวมถึงเทมเพลตส่วนหัวและส่วนท้าย)

หากต้องการแปล Global Widgets และเทมเพลต Elementor (และใช้ฟีเจอร์อย่างการแปลอัตโนมัติ) ให้เลือกบัญชี Multilingual CMS หรือ Agency ด้วยบัญชีเหล่านี้ คุณจะสามารถสร้างเว็บไซต์หลายภาษาที่สมบูรณ์แบบด้วย Elementor และ WPML

เริ่มต้นใช้งาน

เริ่มต้นด้วยการติดตั้งและเปิดใช้งานปลั๊กอินต่อไปนี้:

หากคุณตั้งค่าเว็บไซต์ให้ใช้โดเมนที่แตกต่างกันในแต่ละภาษา ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้เปิดใช้งานฟีเจอร์ลงชื่อเข้าใช้และลงชื่อออกแบบอัตโนมัติแล้ว ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถสลับระหว่างโดเมนเพื่อแก้ไขเนื้อหาได้โดยไม่ต้องออกจากระบบ

การแปลหน้า Elementor ด้วย WPML Multilingual Blog

เมื่อคุณสร้างโพสต์หรือหน้าในภาษาเริ่มต้นของคุณแล้ว ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

  1. แก้ไขหน้าในภาษาเริ่มต้นของคุณ ในกล่องภาษา ให้เลือกช่องทำเครื่องหมาย ทำสำเนา จากนั้นคลิก ทำสำเนา การดำเนินการนี้จะทำสำเนาหน้าในภาษารองที่เลือก
การทำสำเนาหน้า
การทำสำเนาหน้า
  1. จากกล่องภาษา ให้คลิกไอคอนดินสอถัดจากภาษาที่คุณได้ทำสำเนาหน้าไว้ หากคุณไม่เห็นหน้าภาษารอง คุณอาจต้องคลิกที่ แสดง ถัดจาก การแปล
การคลิกไอคอนดินสอ
การคลิกไอคอนดินสอ
  1. ในกล่องภาษาเดียวกัน ให้คลิก แปลอย่างเป็นอิสระ การดำเนินการนี้จะปิดใช้งานฟีเจอร์การซิงค์สำหรับหน้าภาษารอง เพื่อไม่ให้คำแปลของคุณถูกเขียนทับเมื่อคุณอัปเดตหน้าภาษาเริ่มต้น
การเลือกตัวเลือกเพื่อแปลอย่างเป็นอิสระ
การเลือกตัวเลือกเพื่อแปลอย่างเป็นอิสระ
  1. พิมพ์คำแปลสำหรับชื่อหน้าของคุณแล้วคลิกที่ปุ่ม อัปเดต จากนั้นคลิกที่ แก้ไขด้วย Elementor
การเผยแพร่หน้าภาษารองและการแก้ไขด้วย Elementor
การเผยแพร่หน้าภาษารองและการแก้ไขด้วย Elementor
  1. คุณจะถูกพาไปยังสำเนาของหน้า Elementor ในภาษาเริ่มต้นของคุณ ให้แก้ไขแต่ละส่วนและแปลข้อความภายในวิดเจ็ตด้วยตนเอง
การแปลข้อความภายในวิดเจ็ตด้วยตนเอง
การแปลข้อความภายในวิดเจ็ตด้วยตนเอง
  1. เมื่อคุณแปลเสร็จแล้ว ให้คลิกปุ่ม อัปเดต ที่ส่วนหน้าเว็บไซต์ คุณสามารถใช้ตัวสลับภาษาเพื่อดูหน้าดังกล่าวในภาษาเริ่มต้นและภาษารองของคุณได้

หน้า Elementor ในภาษาเริ่มต้น

An Elementor page in the default language
An Elementor page in the default language

หน้า Elementor ที่แปลแล้ว

The same Elementor page translated, with a design of its own
The same Elementor page translated, with a design of its own

ส่วนเสริม Elementor ที่เข้ากันได้กับ WPML

เพิ่มฟังก์ชันการทำงานของ Elementor ด้วยส่วนเสริมที่เข้ากันได้กับ WPML ดูคำแนะนำเกี่ยวกับส่วนเสริม Elementor ที่ดีที่สุดสำหรับเว็บไซต์หลายภาษาของเรา เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโซลูชันที่เราแนะนำ

เขียนโดย Amir · อัปเดตล่าสุด 29 ตุลาคม 2024