WPML

Với tài khoản WPML Multilingual Blog, bạn có thể sử dụng trình soạn thảo WordPress để dịch nội dung trên trang web sử dụng Elementor của mình.

WPML cho phép bạn nhân bản các trang được xây dựng bằng Elementor và dịch thủ công nội dung cũng như văn bản của chúng bên trong các widget.

Nội dung được xây dựng bằng Elementor mà bạn có thể dịch với tài khoản WPML Multilingual Blog:

  • Bài viết
  • Trang
  • Loại nội dung tùy chỉnh

Nội dung được xây dựng bằng Elementor mà bạn không thể dịch với tài khoản WPML Multilingual Blog:

  • Global Widget
  • Các template của Elementor (bao gồm template đầu trang và chân trang)

Để dịch các Global Widget và template của Elementor (và sử dụng các tính năng như dịch tự động), hãy chọn tài khoản Multilingual CMS hoặc Agency. Với các tài khoản này, bạn có thể xây dựng một trang web đa ngôn ngữ hoàn chỉnh với Elementor và WPML.

Bắt đầu

Bắt đầu bằng cách cài đặt và kích hoạt các plugin sau:

Nếu bạn thiết lập trang web của mình để sử dụng một tên miền khác nhau cho mỗi ngôn ngữ, hãy đảm bảo bạn đã bật tính năng tự động đăng nhập và đăng xuất. Điều này cho phép bạn chuyển đổi giữa các tên miền để chỉnh sửa nội dung mà không bị đăng xuất.

Dịch các trang Elementor bằng WPML Multilingual Blog

Sau khi bạn tạo một bài viết hoặc trang bằng ngôn ngữ mặc định của mình, hãy làm theo các bước sau:

  1. Chỉnh sửa trang bằng ngôn ngữ mặc định của bạn. Trong hộp Ngôn ngữ, chọn hộp kiểm Nhân bản, rồi nhấp vào Nhân bản. Thao tác này sẽ nhân bản trang sang ngôn ngữ phụ đã chọn.
Nhân bản trang
Nhân bản trang
  1. Từ hộp Ngôn ngữ, nhấp vào biểu tượng bút chì bên cạnh ngôn ngữ mà bạn đã nhân bản trang sang. Nếu bạn không thể thấy các trang ngôn ngữ phụ, bạn có thể cần nhấp vào hiển thị bên cạnh Bản dịch.
Nhấp vào biểu tượng bút chì
Nhấp vào biểu tượng bút chì
  1. Trong cùng hộp Ngôn ngữ, nhấp vào Dịch độc lập. Thao tác này sẽ tắt tính năng đồng bộ hóa cho trang ngôn ngữ phụ để các bản dịch của bạn sẽ không bị ghi đè khi bạn cập nhật trang ngôn ngữ mặc định.
Chọn tùy chọn Dịch độc lập
Chọn tùy chọn Dịch độc lập
  1. Nhập bản dịch của bạn cho tiêu đề trang và nhấp vào nút Cập nhật. Sau đó, nhấp vào Sửa với Elementor.
Xuất bản trang ngôn ngữ phụ và chỉnh sửa bằng Elementor
Xuất bản trang ngôn ngữ phụ và chỉnh sửa bằng Elementor
  1. Bạn sẽ được đưa đến bản nhân bản của trang Elementor ngôn ngữ mặc định. Chỉnh sửa từng phần và dịch thủ công các văn bản bên trong các widget.
Dịch thủ công các văn bản bên trong các widget
Dịch thủ công các văn bản bên trong các widget
  1. Khi bạn dịch xong, hãy nhấp vào nút Cập nhật. Trên giao diện người dùng, bạn có thể sử dụng bộ chuyển đổi ngôn ngữ để xem trang bằng ngôn ngữ mặc định và ngôn ngữ phụ của mình.

Trang Elementor bằng ngôn ngữ mặc định

An Elementor page in the default language
An Elementor page in the default language

Trang Elementor đã dịch

The same Elementor page translated, with a design of its own
The same Elementor page translated, with a design of its own

Các tiện ích bổ sung của Elementor tương thích với WPML

Mở rộng chức năng Elementor của bạn bằng các tiện ích bổ sung tương thích với WPML. Hãy xem hướng dẫn Các tiện ích bổ sung Elementor tốt nhất cho trang web đa ngôn ngữ của chúng tôi để tìm hiểu thêm về các giải pháp được đề xuất.

Được viết bởi Amir · Cập nhật lần cuối vào 29 tháng 10 năm 2024