WPML 4.6 Beta 2 – ترجمة تلقائية مجمعة أسهل ومكون مبدل اللغة

يتوفر الآن الإصدار بيتا 2 من WPML 4.6. جرّب بعضاً من أفضل الميزات الجديدة وأخبرنا برأيك!

اقترب موعد إطلاق WPML 4.6! إليك أهم الميزات التي نود منك اختبارها ومشاركتنا رأيك فيها.

سير عمل أفضل للترجمة التلقائية

يمكنك الآن إرسال المحتوى ليُترجم تلقائياً مباشرة من لوحة إدارة الترجمة.

يجعل هذا من الأسهل استخدام الترجمة التلقائية لمجموعة من الصفحات أو المقالات، دون الحاجة إلى فتح كل منها في محرر الترجمة المتقدم.

مراجعات للترجمات التلقائية المجمعة

تحسين كبير آخر هو أنه يمكنك الآن مراجعة ترجماتك التلقائية، حتى إذا لم تكن تستخدم وضع ترجم كل شيء. اضبط تفضيلات المراجعة الخاصة بك في WPML → إعدادات.

في أي وقت تترجم فيه المحتوى باستخدام الترجمة التلقائية، ستتمكن أنت أو المترجمون من مراجعة الترجمات وتعديلها بالذهاب إلى WPML → الترجمات.

مكون مبدل اللغة الجديد

يتوافق WPML الآن بالكامل مع محرر موقع WordPress (المعروف سابقاً باسم تحرير الموقع الكامل)، بفضل مكون مبدل اللغة الجديد الخاص بنا. يتيح لك هذا المكون إضافة مبدل اللغة إلى القوائم، والودجات، ومحتوى الصفحة أو المقالة، والقوالب، وأي مكان يمكنك إضافة المكونات فيه.

عند إضافة مكون مبدل اللغة إلى قائمتك، ستحتاج إلى ترجمة قائمة التصفح ليظهر في لغتك الثانوية. يمكنك القيام بذلك بالذهاب إلى WPML → إدارة الترجمة والتصفية حسب قائمة التصفح.

يمكنك ترجمتها تلقائياً، أو ترجمتها بنفسك، أو إرسالها للترجمة بواسطة مترجم أو خدمة ترجمة احترافية.

أعلام SVG لمبدل اللغة

بالحديث عن مبدل اللغة، قام هذا الإصدار بترقية أعلام PNG القديمة في مبدل اللغة إلى ملفات SVG المتجهة. طلب العديد من عملائنا هذا التحديث، وهو يأتي مع عدة فوائد:

• تتميز صور SVG بأحجام ملفات أصغر مما يعني أوقات تحميل أسرع وتحسين تصنيف سرعة الموقع.
• تُعرض الصور المتجهة بشكل جميل بغض النظر عن دقة شاشة زوار موقعك.

وهناك المزيد!

هذه فقط أهم الميزات الجديدة التي نود حقاً أن تختبرها وتشاركنا رأيك فيها.

سيتضمن الإصدار النهائي من WPML 4.6 العديد من الإصلاحات والتحسينات الأخرى على كافة المستويات.

كيفية الحصول على WPML 4.6 Beta 2

نوصي بتثبيت إصدارات بيتا فقط على موقع اختبار أو موقع تطوير، وعدم تثبيتها أبداً على موقع مباشر.

لتجربة إصدار بيتا، اذهب إلى الإضافات → أضف جديد وانقر على علامة التبويب تجاري. بدّل إلى قناة بيتا لتثبيت الإصدار الجديد.

يمكنك أيضاً الحصول عليه بزيارة صفحة التنزيلات الخاصة بك والتبديل إلى قناة بيتا هناك.

جرّب إصدار بيتا وأخبرنا بالنتائج

نريد التأكد من اختبار WPML 4.6 على مجموعة متنوعة من المواقع المختلفة وأنه يعمل بشكل جيد لعملائنا.

يُرجى تجربته، واختبار الميزات الجديدة، وإخبارنا برأيك في التعليقات أدناه!

إذا واجهت أي مشاكل، يُرجى إخبار فريقنا حتى نتمكن من إصلاحها قبل الإصدار النهائي.