WPML 4.6.4 و WooCommerce Multilingual 5.2.0 – تجربة مستخدم وأداء محسنان

أصدرنا للتو WPML 4.6.4 و WooCommerce Multilingual 5.2.0. وبناءً على ملاحظاتك القيمة، تقدم هذه التحديثات تحسينات وميزات مصممة لجعل تجربة إنشاء موقع WordPress متعدد اللغات أسرع وأفضل.

اسم جديد لـ WooCommerce Multilingual

بناءً على طلب من WooCommerce، أعدنا تسمية WooCommerce Multilingual إلى WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce.

لقد أصلحنا المشكلات الشائعة، وحسّنا الاستقرار، ورفعنا مستوى الأداء، وحدّثنا واجهات المستخدم.

WPML: توافق كامل مع PHP 8.1

يجلب WPML 4.6.4 دعماً كاملاً لـ PHP 8.1، وهو المعيار الحالي لتشغيل مواقع الويب الحديثة. وبالمقارنة مع الإصدارات السابقة، يعد PHP 8.1 أسرع وأكثر أماناً وأكثر كفاءة في استخدام الذاكرة.

حتى الآن وبما يشمل هذا الإصدار، حافظنا على توافق WPML مع إصدار PHP 5.6 الأقدم. ومع ذلك، من الآن فصاعداً، بدءاً من الإصدار القادم، قد نقدم وظائف غير متوافقة مع PHP 5.6.

إذا كان خادمك لا يزال يشغّل الإصدار PHP 5.6 أو أقدم، نوصي بشدة بتحديث موقعك إلى PHP 7.0 أو أحدث.

WPML: تنبيه عندما تكون تكلفة الترجمة التلقائية مرتفعة

يبسّط وضع ترجم كل شيء تلقائيًا في WPML عملية الترجمة الخاصة بك. ومع ذلك، قد تكون أحياناً على وشك ترجمة الكثير من المحتوى تلقائياً دون أن تدرك ذلك.

يتحقق WPML 4.6.4 مما إذا كان حجم الترجمة التلقائية كبيراً ويعلمك بذلك. هذه هي الخطوة الأولى لمساعدتك في معرفة المبلغ الذي توشك على إنفاقه لترجمة موقعك. وفي الإصدارات القادمة، لن نكتفي بالتحذير من الاستخدام العالي، بل سنمنحك تكلفة دقيقة لترجمة محتوى موقعك بالكامل.

WPML: عملية سهلة لنقل المواقع بين بيئات التطوير والمواقع المباشرة والمرحلية

عندما يتغير العنوان (URL) لموقعك، قد يعني ذلك أنك قمت بتغيير عنوانه للتو، ولكن في كثير من الأحيان، يعني ذلك أنك تشغّل بيئات منفصلة للتطوير والمواقع المباشرة والمرحلية. يساعدك WPML 4.6.4 على إدارة النسخ المختلفة من موقعك بسهولة أكبر من خلال الاهتمام بذاكرة الترجمة وأرصدة الترجمة التلقائية الخاصة بك.

يقدم WPML 4.6.4 معالج ترحيل جديد لإرشادك خلال هذه العملية، وتزويدك بخطوات وتفسيرات واضحة على طول الطريق.

WPML: توافق محسّن مع Elementor

قدمت Elementor مؤخراً ميزات جديدة، مما يرتقي بتجربة بناء الصفحات. يضيف WPML 4.6.4 دعماً كاملاً لودجات Loop Carousel و Loop الجديدة.

ومع ذلك، قدم إصدار حديث من Elementor أيضاً بعض مشكلات التوافق مع WPML. وكجزء من التزامنا بالتكامل السلس، قمنا بحل هذه المشكلات في WPML 4.6.4:

• تمكين ترجمة الوسائط لنوع المعارض المتعددة في ودجت Elementor Pro Gallery
• إضافة إصلاح لخطأ كان يتسبب في ظهور إشعار PHP عند استخدام زر إضافة إلى سلة التسوق لمنتجات WooCommerce في القوالب
• إصلاح شروط العرض للنوافذ المنبثقة المترجمة باستخدام محرر الترجمة
• إصلاح مشكلة عدم ترجمة التصنيف في عنوان URL عند استخدام قالب Elementor لعرض مقالة واحدة
• إصلاح مشكلات تتعلق بالترجمة التلقائية للودجات الأساسية

بالإضافة إلى ذلك، أصلحنا بعض المشكلات المتعلقة باستخدام وضع ترجم كل شيء تلقائيًا مع Elementor.

WooCommerce Multilingual 5.2.0: تجديد المعالج وتحسينات تعدد العملات

يجلب لك WooCommerce Multilingual 5.2.0 Setup Wizard مجدداً وسهل الاستخدام يجعل إدارة متجر WooCommerce متعدد اللغات أسهل من أي وقت مضى.

تتضمن أبرز ميزات هذا الإصدار ميزات جديدة لـ تعدد العملات:

• التنسيق التلقائي للعملات الثانوية: لكل عملة ثانوية تضيفها، يضبط WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce التفاصيل الخاصة بالمنطقة مثل موضع العملة، والفاصل العشري، وعدد الخانات العشرية.
• البحث برمز العملة: أضف العملات الثانوية بسهولة وسرعة من خلال البحث برمز العملة، على سبيل المثال PLN بدلاً من Polish Zloty.

مع هذا التحديث الأخير، يمكنك أيضاً الاستمتاع بالتوافق مع ميزة High Performance Order Storage (HPOS) الجديدة في WooCommerce.

WPML و WCML: إصلاحات وتحسينات

يأتي WPML 4.6.4 مزوداً بمجموعة من ترقيات الأداء، مما يؤدي إلى أوقات استعلام أسرع وعملية ترجمة أكثر كفاءة لمهام الترجمة الكبيرة والمحتوى المترجم دُفعة واحدة.

إذا كنت تدير متجر WooCommerce متعدد اللغات، فسيسعدك معرفة أن WPML 4.6.4 يحسّن المشكلات المتعلقة بترجمة المصطلحات. تقلل هذه التحسينات من الاستعلامات وتعزز الأداء بشكل كبير.

للحصول على القائمة الكاملة للتحسينات وإصلاحات الأخطاء، يُرجى الاطلاع على سجل التغييرات لـ WPML.

أخيراً وليس آخراً، يأتي WooCommerce Multilingual 5.2.0 مع إصلاحات تتعلق بما يلي:

• عرض التصنيفات ومتغيرات المنتجات
• ترجمات المعرّف النصي للرابط لنقاط النهاية
• أخطاء أخرى تتعلق بمشكلات مختلفة

للحصول على قائمة كاملة بما هو متضمن في هذا الإصدار، يُرجى الاطلاع على سجل التغييرات لـ WooCommerce Multilingual.

التحديث إلى WPML 4.6.4 و WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 5.2.0

كما هو الحال مع جميع إصداراتنا، نقوم بطرح هذه التحديثات تدريجياً. للحصول على هذه الإصدارات على الفور، توجه إلى الإضافات → أضف جديد في موقعك، وانقر على علامة التبويب تجاري، واضغط على زر التحقق من وجود تحديثات.

إذا لم ترَ التحديثات متاحة على الفور، يُرجى المحاولة مرة أخرى لاحقاً، حيث قد يستغرق الأمر بعض الوقت حتى تصل إلى جميع المواقع التي تعمل بنظام WPML.

أفكار، ملاحظات؟

تساعدنا ملاحظاتك على فهم احتياجاتك بشكل أفضل وإلهام تحديثاتنا المستقبلية. اترك لنا تعليقاً أدناه وأخبرنا برأيك في هذه الإصدارات!