WPML 5.0 Beta – Trải nghiệm được thiết kế lại và dịch tự động thông minh hơn
WPML 5.0 là bản cập nhật lớn nhất mà chúng tôi đã phát hành trong nhiều năm qua.
Chúng tôi vừa phát hành WPML 4.6.4 và WooCommerce Multilingual 5.2.0. Dựa trên những phản hồi quý báu của bạn, các bản cập nhật này giới thiệu những cải tiến và tính năng được thiết kế để làm cho trải nghiệm tạo trang web WordPress đa ngôn ngữ nhanh hơn và tốt hơn.
Theo yêu cầu từ WooCommerce, chúng tôi đã đổi tên WooCommerce Multilingual thành WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce.
Chúng tôi đã khắc phục các điểm hạn chế phổ biến, cải thiện độ ổn định, nâng cao hiệu suất và hiện đại hóa giao diện người dùng.
WPML 4.6.4 mang đến khả năng hỗ trợ đầy đủ cho PHP 8.1, tiêu chuẩn hiện tại để chạy các trang web hiện đại. So với các phiên bản trước, PHP 8.1 nhanh hơn, an toàn hơn và sử dụng bộ nhớ hiệu quả hơn.
Cho đến nay và bao gồm cả phiên bản phát hành này, chúng tôi đã duy trì khả năng tương thích của WPML với phiên bản PHP 5.6 cũ hơn. Tuy nhiên, trong tương lai, từ phiên bản phát hành tiếp theo, chúng tôi có thể có các chức năng không tương thích với PHP 5.6.
Nếu máy chủ của bạn vẫn đang chạy phiên bản PHP 5.6 hoặc cũ hơn, chúng tôi đặc biệt khuyên bạn nên cập nhật trang web của mình lên PHP 7.0 hoặc mới hơn.
Chế độ Dịch mọi thứ tự động của WPML giúp đơn giản hóa quá trình dịch của bạn. Tuy nhiên, đôi khi bạn sắp tự động dịch rất nhiều nội dung mà bạn không nhận ra.
WPML 4.6.4 kiểm tra xem khối lượng dịch tự động có lớn không và thông báo cho bạn về điều đó. Đây là bước đầu tiên giúp bạn biết mình sắp chi bao nhiêu tiền để dịch trang web của mình. Trong các phiên bản phát hành tiếp theo, chúng tôi sẽ không chỉ cảnh báo về mức sử dụng cao mà còn cung cấp cho bạn chi phí chính xác để dịch toàn bộ nội dung trang web của bạn.

Khi địa chỉ (URL) của trang web thay đổi, điều đó có thể có nghĩa là bạn vừa đổi địa chỉ của nó, nhưng thường thì điều đó có nghĩa là bạn đang chạy các môi trường phát triển, chính thức và thử nghiệm riêng biệt. WPML 4.6.4 giúp quản lý các bản sao khác nhau của trang web dễ dàng hơn nhiều bằng cách xử lý bộ nhớ dịch và điểm dịch cho dịch tự động.
WPML 4.6.4 giới thiệu một trình hướng dẫn di chuyển mới để hướng dẫn bạn qua quy trình này, cung cấp cho bạn các bước và giải thích rõ ràng trong suốt quá trình.

Elementor gần đây đã giới thiệu các tính năng mới, nâng cao trải nghiệm tạo trang. WPML 4.6.4 bổ sung hỗ trợ đầy đủ cho các widget Loop Carousel và Loop mới.
Tuy nhiên, một phiên bản phát hành gần đây của Elementor cũng đã gây ra một số vấn đề về khả năng tương thích với WPML. Là một phần trong cam kết của chúng tôi về việc tích hợp liền mạch, chúng tôi đã giải quyết các vấn đề này trong WPML 4.6.4:
Ngoài ra, chúng tôi đã sửa một số lỗi liên quan đến việc sử dụng chế độ Dịch mọi thứ tự động với Elementor.
WooCommerce Multilingual 5.2.0 mang đến cho bạn một trình hướng dẫn thiết lập được cải tiến, thân thiện với người dùng giúp việc chạy một cửa hàng WooCommerce đa ngôn ngữ trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết.

Những điểm nổi bật chính của phiên bản phát hành này bao gồm các tính năng đa tiền tệ mới:
Với bản cập nhật mới nhất này, bạn cũng có thể tận hưởng khả năng tương thích với tính năng Lưu trữ đơn hàng hiệu suất cao (HPOS) mới của WooCommerce.
WPML 4.6.4 đi kèm với một loạt các nâng cấp về hiệu suất, giúp thời gian truy vấn nhanh hơn và quy trình dịch hiệu quả hơn cho các công việc dịch thuật lớn và nội dung được dịch hàng loạt.
Nếu bạn đang chạy một cửa hàng WooCommerce đa ngôn ngữ, bạn sẽ rất vui khi biết rằng WPML 4.6.4 cải thiện các vấn đề liên quan đến dịch thuật ngữ. Những cải tiến này giảm thiểu các truy vấn và tăng đáng kể hiệu suất.
Để xem danh sách đầy đủ các cải tiến và bản sửa lỗi, vui lòng xem nhật ký thay đổi của WPML.
Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, WooCommerce Multilingual 5.2.0 đi kèm với các bản sửa lỗi liên quan đến:
Để xem danh sách đầy đủ những gì có trong phiên bản phát hành này, vui lòng xem nhật ký thay đổi của WooCommerce Multilingual.
Như với tất cả các phiên bản phát hành của chúng tôi, chúng tôi đang triển khai các bản cập nhật này dần dần. Để tải các phiên bản này ngay lập tức, hãy truy cập Plugin → Thêm mới trên trang web của bạn, nhấp vào tab Thương mại và nhấn nút Kiểm tra cập nhật.
Nếu bạn không thấy các bản cập nhật khả dụng ngay lập tức, vui lòng thử lại sau, vì có thể mất một chút thời gian để chúng phổ biến đến tất cả các trang web sử dụng WPML.
Phản hồi của bạn giúp chúng tôi hiểu rõ hơn về nhu cầu của bạn và truyền cảm hứng cho các bản cập nhật trong tương lai của chúng tôi. Hãy để lại bình luận bên dưới và cho chúng tôi biết suy nghĩ của bạn về các phiên bản phát hành này!