WPML 5.0 Beta – Uma experiência reformulada e tradução automática mais inteligente
O WPML 5.0 é a maior atualização que lançamos em anos.
Acabamos de lançar o WPML 4.6.4 e o WooCommerce Multilingual 5.2.0. Impulsionadas pelo seu valioso feedback, essas atualizações introduzem melhorias e recursos projetados para tornar a experiência de criar um site WordPress multilíngue mais rápida e melhor.
O WooCommerce Multilingual tem um novo nome
Devido a uma solicitação do WooCommerce, renomeamos o WooCommerce Multilingual para WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce.
Corrigimos os pontos problemáticos comuns, melhoramos a estabilidade, aprimoramos o desempenho e modernizamos as interfaces de usuário.
WPML: Compatibilidade total com PHP 8.1
O WPML 4.6.4 traz suporte total ao PHP 8.1, o padrão atual para executar sites modernos. Em comparação com as versões anteriores, o PHP 8.1 é mais rápido, mais seguro e mais eficiente com a memória.
Até agora e incluindo esta versão, mantivemos a compatibilidade do WPML com a versão mais antiga do PHP 5.6. No entanto, daqui para frente, a partir da próxima versão, podemos ter funcionalidades que serão incompatíveis com o PHP 5.6.
Se o seu servidor ainda estiver executando a versão PHP 5.6 ou mais antiga, recomendamos fortemente atualizar o seu site para o PHP 7.0 ou mais recente.
WPML: Alerta quando a tradução automática pode custar muito
O modo Traduzir tudo automaticamente do WPML simplifica o seu processo de tradução. No entanto, às vezes você está prestes a traduzir automaticamente muito conteúdo do qual não está ciente.
O WPML 4.6.4 verifica se a quantidade de tradução automática é grande e notifica você sobre isso. Este é o primeiro passo para ajudar você a saber quanto está prestes a gastar traduzindo o seu site. Nas próximas versões, vamos não apenas avisar sobre o alto uso, mas dar a você um custo preciso para traduzir todo o conteúdo do seu site.
WPML: Processo fácil para mover sites entre desenvolvimento, produção e staging
Quando o endereço (URL) do seu site muda, pode significar que você apenas mudou o endereço dele, mas frequentemente, significa que você está executando ambientes separados de desenvolvimento, produção e staging. O WPML 4.6.4 ajuda a gerenciar diferentes cópias do seu site de forma muito mais fácil, cuidando da sua memória de tradução e dos créditos para tradução automática.
O WPML 4.6.4 introduz um novo assistente de migração para guiar você por esse processo, fornecendo passos claros e explicações ao longo do caminho.
WPML: Compatibilidade aprimorada com o Elementor
O Elementor introduziu recentemente novos recursos, elevando a experiência de criação de páginas. O WPML 4.6.4 adiciona suporte total aos novos widgets Loop Carousel e Loop.
No entanto, uma versão recente do Elementor também introduziu alguns problemas de compatibilidade com o WPML. Como parte da nossa dedicação a uma integração perfeita, nós os resolvemos no WPML 4.6.4:
- Ativada a tradução de mídia para o tipo de galerias múltiplas no widget Elementor Pro Gallery
- Adicionada uma correção para um bug que fazia um aviso do PHP aparecer ao usar o botão Adicionar ao carrinho para produtos do WooCommerce nos modelos
- Corrigidas as condições de exibição para pop-ups traduzidos usando o Editor de tradução
- Corrigido um problema em que a categoria na URL não era traduzida ao usar um modelo do Elementor para exibir um único post
- Corrigidos problemas com a tradução automática de widgets básicos
Além disso, corrigimos alguns problemas relacionados ao uso do modo Traduzir tudo automaticamente com o Elementor.
WooCommerce Multilingual 5.2.0: Reformulação do assistente e aprimoramentos de multimoeda
O WooCommerce Multilingual 5.2.0 traz para você um assistente de configuração reformulado e amigável que torna mais fácil do que nunca administrar uma loja WooCommerce multilíngue.
Os principais destaques desta versão incluem novos recursos de multimoeda:
- Formatação automática de moedas secundárias: Para cada moeda secundária que você adicionar, o WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce define detalhes específicos do local, como a posição da moeda, o separador decimal e o número de casas decimais.
- Pesquisa por código de moeda: Adicione moedas secundárias de forma fácil e rápida pesquisando pelo código da moeda, por exemplo, PLN em vez de Zloty polonês.
Formatação automática de moedas secundárias
Pesquisar moedas por código de moeda
Com esta atualização mais recente, você também pode aproveitar a compatibilidade com o novo recurso Armazenamento de pedidos de alto desempenho (HPOS) do WooCommerce.
WPML e WCML: Correções e melhorias
O WPML 4.6.4 vem repleto de uma série de melhorias de desempenho, levando a tempos de consulta mais rápidos e a um processo de tradução mais eficiente para grandes trabalhos de tradução e conteúdo traduzido em massa.
Se você administra uma loja WooCommerce multilíngue, ficará feliz em saber que o WPML 4.6.4 melhora problemas relacionados à tradução de termos. Essas melhorias minimizam as consultas e impulsionam significativamente o desempenho.
Para ver a lista completa de melhorias e correções de bugs, consulte o registro de alterações do WPML.
Por último, mas não menos importante, o WooCommerce Multilingual 5.2.0 vem com correções relacionadas a:
- Exibição de categorias e variações de produtos
- Traduções de slugs de endpoint
- Outros bugs relacionados a diferentes problemas
Para ver uma lista completa do que está incluído nesta versão, consulte o registro de alterações do WooCommerce Multilingual.
Atualizando para o WPML 4.6.4 e WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 5.2.0
Como em todos os nossos lançamentos, estamos disponibilizando essas atualizações gradualmente. Para obter essas versões imediatamente, vá para Plugins → Adicionar novo no seu site, clique na aba Comercial e aperte o botão Verificar atualizações.
Se você não vir as atualizações disponíveis imediatamente, tente novamente mais tarde, pois pode levar algum tempo para que elas se propaguem para todos os sites com WPML.
Opiniões, feedback?
Seu feedback nos ajuda a entender melhor suas necessidades e a inspirar nossas futuras atualizações. Deixe um comentário abaixo e conte-nos o que você achou dessas versões!
