يتطور WordPress ويواكبه WPML في ذلك. فريق نواة WP جاهز بأول إصدار بيتا للمختبرين الشجعان، لذا أثناء اختبارك له، تأكد من اختباره مع إصدار المطورين الخاص بـ WPML أيضاً.
سنتعامل مع الانتقال إلى WordPress 3 على خطوتين:
- جعل جميع وظائف WPML الحالية تعمل على WordPress 3.
- إضافة دعم للميزات الجديدة في WordPress 3.
أول إصدار للمطورين من WPML جاهز ويمكنك تنزيله من هنا:
sitepress-multilingual-cms-1.7.3.3-dev
لراحتك، هذا هو أول إصدار بيتا من WordPress 3:
التغييرات في WPML لـ WordPress 3
عمّم WordPress طريقة التعامل مع المقالات والصفحات. في الواقع، ستعمل المقالات والصفحات تماماً مثل الأنواع المخصصة. لم يعد هناك كود برمجي فريد لـ ”المقالات“ و”الصفحات“. نظراً لأن WPML يرتبط بشاشات التعديل (لمربع اللغات)، كان علينا تغيير العديد من الخطاطيف والمرشحات.
التغيير الرئيسي الآخر في WP3 هو كيفية التعامل مع الوسوم والتصنيفات. بدأ هذا بالفعل في WP 2.9، ولكنه يعمل بكامل طاقته في WP3. لا يترجم إصدار WPML هذا التصنيفات المخصصة بالكامل بعد، لكننا بدأنا في اعتماد كود الوسوم والتصنيفات، بحيث يكون أكثر شمولية. في الوقت الحالي، تعمل ترجمة الوسوم والتصنيفات على WP3، ولكن ليس التصنيفات المخصصة.
الجدول الزمني للمجموعة التالية من التغييرات
بمجرد الانتهاء من دورة تصحيح الأخطاء هذه (بمساعدتك الرائعة في اكتشاف الأخطاء)، سنضيف ميزات جديدة تدريجياً إلى WPML. سيشمل ذلك ترجمة القوائم وأنواع المنشورات المخصصة والتصنيفات.
نخطط للبدء بنظام القوائم، حيث إنها الميزة الأكثر استقراراً في WP3. ثم سننتقل إلى المقالات المخصصة والتصنيفات. الفكرة هي الانتهاء من كل شيء بحلول وقت إصدار WP3. كلما قمت بمزيد من الاختبارات، زادت فرصتنا في تحقيق ذلك.
الإبلاغ عن الأخطاء
كالمعتاد، أفضل طريقة للإبلاغ عن الأخطاء هي استخدام المنتدى. يُرجى وسم المشكلات المتعلقة بـ WP3 بالوسم wp3. إذا كان بإمكانك توفير موقع اختبار حيث يمكننا رؤية المشكلات، فسيساعدنا ذلك كثيراً.

