WordPress กำลังพัฒนาไปข้างหน้าและ WPML ก็ก้าวตามไปด้วย ทีมพัฒนาหลักของ WP พร้อมแล้วที่จะปล่อยเวอร์ชันเบต้าแรกสำหรับผู้ทดสอบที่กล้าหาญ ดังนั้นในขณะที่คุณกำลังทดสอบ อย่าลืมทดสอบร่วมกับเวอร์ชันสำหรับนักพัฒนาของ WPML ด้วยเช่นกัน
เราจะจัดการการย้ายไปยัง WordPress 3 ในสองขั้นตอน:
- ทำให้ฟังก์ชันที่มีอยู่ทั้งหมดของ WPML สามารถทำงานบน WordPress 3 ได้
- เพิ่มการรองรับฟีเจอร์ใหม่ ๆ ใน WordPress 3
เวอร์ชันสำหรับนักพัฒนาเวอร์ชันแรกของ WPML พร้อมใช้งานแล้ว และคุณสามารถดาวน์โหลดได้จากที่นี่:
sitepress-multilingual-cms-1.7.3.3-dev
เพื่อความสะดวกของคุณ นี่คือเวอร์ชันเบต้าแรกของ WordPress 3:
การเปลี่ยนแปลงใน WPML สำหรับ WordPress 3
WordPress ได้ปรับรูปแบบการจัดการโพสต์และหน้าให้เป็นแบบทั่วไปมากขึ้น อันที่จริงแล้ว โพสต์และหน้าจะทำงานเหมือนกับประเภทที่กำหนดเองทุกประการ จะไม่มีโค้ดเฉพาะสำหรับ "โพสต์" และ "หน้า" อีกต่อไป เนื่องจาก WPML ฮุกเข้ากับหน้าจอแก้ไข (สำหรับกล่องภาษา) เราจึงต้องเปลี่ยนฮุกและฟิลเตอร์หลายจุด
การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญอีกอย่างหนึ่งใน WP3 คือวิธีการจัดการแท็กและหมวดหมู่ สิ่งนี้เริ่มต้นขึ้นแล้วใน WP 2.9 แต่จะถูกนำมาใช้อย่างเต็มรูปแบบใน WP3 เวอร์ชันที่เผยแพร่ของ WPML นี้ยังไม่สามารถแปลอนุกรมวิธานที่กำหนดเองได้อย่างสมบูรณ์ แต่เราได้เริ่มนำโค้ดของแท็กและหมวดหมู่มาใช้ เพื่อให้มีความเป็นแบบทั่วไปมากขึ้น สำหรับตอนนี้ การแปลแท็กและหมวดหมู่สามารถทำงานได้บน WP3 แต่อนุกรมวิธานที่กำหนดเองยังไม่รองรับ
กำหนดการสำหรับชุดการเปลี่ยนแปลงถัดไป
เมื่อเราเสร็จสิ้นรอบการแก้ไขข้อบกพร่องนี้ (ด้วยความช่วยเหลืออันยอดเยี่ยมจากคุณในการค้นหาข้อบกพร่อง) เราจะค่อย ๆ เพิ่มฟีเจอร์ใหม่ ๆ ให้กับ WPML ซึ่งจะรวมถึงการแปลสำหรับเมนู ประเภทโพสต์แบบกำหนดเอง และอนุกรมวิธาน
เราวางแผนที่จะเริ่มต้นด้วยระบบเมนู เนื่องจากเป็นฟีเจอร์ที่เสถียรที่สุดใน WP3 จากนั้นเราจะไปยังโพสต์ที่กำหนดเองและอนุกรมวิธาน แนวคิดคือการทำทุกอย่างให้เสร็จสิ้นภายในเวลาที่ WP3 เปิดตัว ยิ่งคุณทดสอบมากเท่าไร เราก็ยิ่งมีโอกาสทำสำเร็จได้มากเท่านั้น
การรายงานข้อบกพร่อง
เช่นเคย วิธีที่ดีที่สุดในการรายงานข้อบกพร่องคือการใช้ฟอรัม โปรดติดแท็กปัญหาที่เกี่ยวข้องกับ WP3 ด้วยแท็ก wp3 หากคุณสามารถให้เว็บไซต์ทดสอบที่เราสามารถดูปัญหาได้ จะเป็นประโยชน์อย่างมาก

