WordPress évolue et WPML suit le mouvement. L’équipe du noyau de WP est prête avec la première version bêta pour les testeurs courageux, donc pendant que vous la testez, assurez-vous de la tester également avec la version pour les développeurs de WPML.
Nous allons gérer la migration vers WordPress 3 en deux étapes :
- Faire fonctionner toutes les fonctions existantes de WPML sur WordPress 3.
- Ajouter la prise en charge des nouvelles fonctionnalités de WordPress 3.
La première version pour les développeurs de WPML est prête et vous pouvez la télécharger ici :
sitepress-multilingual-cms-1.7.3.3-dev
Pour votre commodité, voici la première version bêta de WordPress 3 :
Changements dans WPML pour WordPress 3
WordPress a généralisé la façon dont les articles et les pages sont gérés. En fait, les articles et les pages vont fonctionner exactement comme des types personnalisés. Il n’y a plus de code unique pour les « articles » et les « pages ». Comme WPML s’intègre aux écrans d’édition (pour la boîte des langues), nous avons dû modifier de nombreux hooks et filtres.
Un autre changement majeur dans WP3 concerne la façon dont les étiquettes et les catégories sont gérées. Cela a déjà commencé dans WP 2.9, mais cela tourne à plein régime dans WP3. Cette version de WPML ne traduit pas encore entièrement les taxonomies personnalisées, mais nous avons commencé à adopter le code des étiquettes et des catégories, afin qu’il soit plus générique. Pour l’instant, la traduction des étiquettes et des catégories fonctionne sur WP3, mais pas les taxonomies personnalisées.
Calendrier de la prochaine série de changements
Une fois que nous en aurons terminé avec ce cycle de débogage (avec toute votre aide précieuse pour repérer les bogues), nous allons progressivement ajouter de nouvelles fonctionnalités à WPML. Cela inclura la traduction des menus, des types de publication personnalisés et de la taxonomie.
Nous prévoyons de commencer par le système de menus, car c’est la fonctionnalité la plus stable dans WP3. Ensuite, nous passerons aux articles personnalisés et à la taxonomie. L’idée est de tout terminer d’ici la sortie de WP3. Plus vous ferez de tests, plus nous aurons de chances d’y parvenir.
Signaler des bogues
Comme toujours, la meilleure façon de signaler des bogues est d’utiliser le forum. Veuillez marquer les problèmes liés à WP3 avec l’étiquette wp3. Si vous pouvez fournir un site de test où nous pouvons voir les problèmes, cela nous aidera beaucoup.
