WPML

لقد كان من دواعي سروري الانضمام وتقديم عرض في لقاء في سايغون هذا السبت. كان الحدث حافلاً بـ 110 حاضرين. لقد تعلمنا الكثير وقضينا وقتاً رائعاً في التجمع معاً.

لقد كنت فضولياً جداً بشأن مجتمع WordPress في فيتنام. لماذا فيتنام من بين كل الأماكن؟ لست متأكداً بنسبة 100%. لقد زرت أنا وعائلتي هذا المكان في العام الماضي وشعرنا بطاقة وروح رائعة. لذا، هبطت أنا و Andrea (المطور الرئيسي لـ WPML) هنا يوم الجمعة، وانضممنا إلى اللقاء يوم السبت، وقمنا بجولة يوم الأحد.

إنه ينمو. بسرعة.

IMG_0414كان اللقاء السابق الذي انضممنا إليه يضم حوالي 55 مسجلاً وحضر 40 شخصاً بالفعل. أما هذا اللقاء فقد ضم 165 مسجلاً وحضر 110 أشخاص. لقد اضطررنا في الواقع إلى إغلاق باب التسجيل قبل بضعة أيام من الحدث، لأن المكان لم يكن يتسع لمزيد من الأشخاص. لقد كان قراراً صائباً، حيث امتلأت جميع المقاعد ولم يكن هناك مكان لشخص واحد إضافي على الغداء.

لقد بذلنا جهداً أكبر بكثير في هذا اللقاء. يمكننا أن نرى بوضوح أن المجتمع ينمو، وفي اتجاه جيد. أوضح لنا الزملاء أن العديد من الشباب الفيتناميين يتعلمون تكنولوجيا المعلومات وعلوم الكمبيوتر. أعتقد أننا سنرى المزيد من المطورين ينضمون إلى المجتمع في المستقبل القريب.

الناس يتوقون للتعلم والتحسن

كان عرض Andrea تحدياً حقيقياً. فقد كان باللغة الإنجليزية بالكامل وتناول الموضوع المتقدم حول:
كيفية إنشاء إضافة من الصفر

(يشير الرابط أعلاه إلى ملف ZIP، والذي يتضمن مواد العرض التقديمي. يحتوي على عرض شرائح powerpoint، وملف PDF به روابط لمقتطفات برمجية والإضافة النهائية، التي تم إنشاؤها أثناء العرض. ابدأ بملف readme.txt)

andrea-codeكانت متابعة هذه الجلسة ستكون صعبة على أي شخص، ناهيك عن وجود حاجز اللغة. ومع ذلك، كان الجمهور مفتوناً. أخذ الناس الملاحظات وتابعوا، وأنا متأكد من أنه سيتم استغلال ذلك بشكل جيد.

هناك العديد من الطرق لتنفيذ وظائف مخصصة في مواقع WordPress. شرح Andrea كيفية القيام بذلك بطريقة نظيفة ومقسمة إلى وحدات، بحيث يسهل صيانتها وتطويرها لاحقاً. أدرك الناس أهمية ذلك على الفور، وآمل أن يساعد هذا في تطوير المواقع بشكل أفضل في المستقبل. سنقوم بتنقيح هذا العرض التقديمي وتقديمه في لقاءات ومعسكرات WordPress الأخرى.

الجانب التجاري يثير اهتمام الجميع

wc-saigon-amir-presentationكان عرضي التقديمي حول بناء عمل تجاري حول إضافة WordPress (وهو مرفق PDF) يواجه «تحديات تقنية»، لكنه سار على ما يرام في النهاية. انقطع التيار الكهربائي. ومعه، تعطل جهاز العرض والصوت وتكييف الهواء. لو كان بإمكاني الاختيار، لاخترت تعطل جهاز العرض والصوت، مع بقاء تكييف الهواء يعمل. لن تصدق مدى سرعة ارتفاع حرارة غرفة مغلقة في مبنى في سايغون، عندما لا يكون هناك تكييف هواء...

على أي حال، وبعيداً عن التذمر،

أنقذني Lam Thanh Phong Paul بترجمة العرض التقديمي بالكامل إلى الفيتنامية.

تحدثنا عن كيفية اختيار المنتج، وكيف يمكنك معرفة ما إذا كان له إمكانات تجارية، وكيفية الترويج له وتسويقه. الكثير من الأشياء التي نعتبرها نحن المطورين من المسلمات، تكون أقل وضوحاً عندما ينظر العملاء إلى منتجاتنا. ناقشنا كيف تبدو الأمور من وجهة نظر العميل وكيف يمكنك تحسين آفاق عملك من خلال توضيح الأمور لعملائك المحتملين.

كما ناقشنا أهمية الحفاظ على رضا العملاء، باعتباره المكون الأساسي في بناء عمل تجاري مستدام.

كان جزء الأسئلة والأجوبة في عرضي التقديمي هو الأبرز في الواقع. في تلك اللحظة تحولت الجلسة من «محاضرة» إلى نقاش حقيقي.

قبل كل شيء، كان الناس مهتمين بمعرفة كيف يبدو الشعور بالتواجد في شركة موزعة. سأل البعض عن كيفية إدارة ذلك، وسأل الكثيرون عن كيف يبدو العمل فيها. في هذه المرحلة، ساعد Andrea بوصف روتينه اليومي. مثل أي شخص آخر في OnTheGoSystems، يعمل Andrea عن بُعد. إنه يدير فريقاً من المطورين ويعمل جنباً إلى جنب مع فريق الدعم لدينا.

كانت نتيجة هذا النقاش هي أن الثقة هي المكون الأساسي. الثقة تتيح لنا العمل عن بُعد. يعرف الموظفون أنه يمكنهم الوثوق بمديريهم وبالشركة. ويعرف المديرون أنه يمكنهم الوثوق بجميع الموظفين. يتيح لنا ذلك تفويض العمل وإدارة المهام على «مستوى عالٍ». يحصل الأشخاص على مشاريع مهمة ويكونون مسؤولين عنها. كلما أظهر الأشخاص مسؤولية أكبر، ارتقوا أكثر.

كان الناس مهتمين بشكل خاص بمعرفة كيف نعرف، كشركة، من يمكننا الوثوق به. ففي النهاية، الجميع يعدون بالكثير عند إجراء المقابلات معهم.

يشمل الروتين الذي اعتمدناه لأنفسنا ما يلي:

  • تدريب طويل ومركّز لجميع الموظفين الجدد
  • العمل في فرق قوية، حيث يمكن للأشخاص مساعدة بعضهم البعض
  • يبدأ الجميع من الأساسيات وتتم ترقيتهم وفقاً للقدرات التي يظهرونها في العمل
  • نضع أهدافاً، ونقيّم كيفية تحقيقها، ونقدم ملاحظات صادقة وموضوعية

آمل أن يكون هذا قد ساعد. أعلم أن العديد من الأشخاص في سايغون يتطلعون إلى إنشاء أعمالهم الخاصة، المتعلقة بتطوير WordPress. بالطبع، يعرف الجميع الآن أننا نوظف دائماً وآمل أن يتذكرونا، إذا كانوا يبحثون عن وظيفة جيدة في شركة جيدة (على الأقل، نعتقد ذلك).

اترك مساحة في معدتك للحفل الختامي


من منطلق مشاركة النصائح المفيدة، أقترح حقاً تناول غداء خفيف إذا كنت ستذهب إلى لقاء فيتنامي. في الحفل الختامي، ذهبنا إلى مكان محلي لتناول «الجعة». نعم، صحيح. مجرد جعة.
IMG_0417 IMG_0421 IMG_0426

اتضح أن الجعة تتناسب بشكل رائع مع المأكولات البحرية والأرز المقلي والخضراوات والفواكه.

يجب على جميع مستخدمي WordPress في سايغون أن يشكروا Dat Hoang و Lam Thanh Phong Paul و Man Vo و Agnes Bury الذين نظموا هذا الحدث. نحن جميعاً نتطلع إلى الأحداث القادمة.

ملاحظة: لقد استمتعنا بتنظيم هذا الحدث والمشاركة فيه كثيراً. إذا كنت تخطط لاستضافة تجمعات WordPress في منطقتك وكنت مهتماً بعقد جلسات مماثلة، فلا تتردد في الاتصال بنا.

هل وجدت هذا مفيداً؟ شارك هذه المقالة: