WPML

Tuve el placer de unirme y presentar en un meetup en Saigón este sábado. El evento estuvo repleto con 110 asistentes. Aprendimos mucho y pasamos un rato estupendo reuniéndonos.

He sentido mucha curiosidad por la comunidad de WordPress en Vietnam. ¿Por qué Vietnam, de todos los lugares? No estoy seguro al 100 %. Mi familia y yo visitamos este lugar el año pasado y sentimos una gran energía y espíritu. Así que Andrea (desarrollador principal de WPML) y yo aterrizamos aquí el viernes, nos unimos al meetup el sábado y dimos un paseo el domingo.

Está creciendo. Rápido.

IMG_0414El meetup anterior al que nos unimos tuvo unos 55 inscritos y en realidad aparecieron 40 personas. Este meetup tuvo 165 inscritos y aparecieron 110 personas. De hecho, tuvimos que cerrar la inscripción unos días antes del evento porque el lugar no podía albergar a más personas. Fue una buena decisión, ya que todos los asientos se llenaron y no había lugar para ni una sola persona más en el almuerzo.

Dedicamos mucho más esfuerzo a este meetup. Podemos ver fácilmente que la comunidad está creciendo y en una buena dirección. Los colegas nos explicaron que muchos jóvenes vietnamitas están aprendiendo TI e informática. Supongo que veremos a muchos más desarrolladores unirse a la comunidad en el futuro cercano.

La gente está ansiosa por aprender y mejorar

La presentación de Andrea fue un verdadero desafío. Fue toda en inglés y cubrió la temática avanzada de:
Cómo crear un plugin desde cero

(El enlace anterior apunta a un archivo ZIP, que incluye el material de la presentación. Tiene una presentación de diapositivas de PowerPoint, un PDF con enlaces a fragmentos de código y el plugin final, creado durante la presentación. Comience con el archivo readme.txt)

andrea-codeSeguir esta sesión habría sido difícil para cualquiera, y mucho más con una barrera del idioma. Aun así, el público estaba cautivado. La gente tomó notas y siguió la explicación, y estoy seguro de que se le dará un buen uso.

Hay muchas formas de implementar una funcionalidad personalizada en los sitios de WordPress. Andrea explicó cómo hacerlo de una manera limpia y modular, para que luego sea fácil de mantener y evolucionar. La gente entendió de inmediato la importancia y espero que esto ayude a desarrollar mejor los sitios en el futuro. Vamos a perfeccionar esta presentación y a ofrecerla en otros meetups y campamentos de WordPress.

La parte de negocios interesa a todos

wc-saigon-amir-presentationMi presentación sobre cómo construir un negocio en torno a un plugin de WordPress (es un archivo adjunto en PDF) tuvo «dificultades técnicas», pero salió muy bien. Se fue la luz. Junto con ella, se apagaron el proyector, el audio y el aire acondicionado. Si pudiera elegir, preferiría que fallaran la proyección y el audio, pero que el aire acondicionado siguiera encendido. No creería lo rápido que puede calentarse una habitación cerrada en un edificio de Saigón cuando no hay aire acondicionado…

De todos modos, quejas aparte,

Lam Thanh Phong Paul me salvó al traducir toda la presentación al vietnamita.

Hablamos sobre cómo elegir el producto, cómo puede saber si tiene potencial de negocio y cómo promocionarlo y comercializarlo. Muchas cosas que los desarrolladores damos por sentadas son menos obvias cuando los clientes analizan nuestros productos. Debatimos cómo se ven las cosas desde el punto de vista del cliente y cómo puede mejorar sus perspectivas de negocio dejándoles las cosas claras a sus clientes potenciales.

También debatimos la importancia de mantener contentos a los clientes, como EL ingrediente clave para construir un negocio sostenible.

La parte de preguntas y respuestas de mi presentación fue en realidad lo más destacado. En ese momento, la sesión pasó de ser una «conferencia» a un debate real.

Sobre todo, a la gente le interesaba saber qué se siente al estar en una empresa distribuida. Algunos preguntaron cómo es gestionar esto y muchos preguntaron qué se siente al trabajar así. En este punto, Andrea ayudó describiendo su rutina diaria. Como todos los demás en OnTheGoSystems, Andrea trabaja en remoto. Gestiona un equipo de desarrolladores y trabaja junto con nuestro equipo de soporte.

La conclusión de este debate fue que la confianza es el ingrediente clave. La confianza nos permite trabajar de forma remota. Los empleados saben que pueden confiar en sus gerentes y en la empresa. Los gerentes saben que pueden confiar en todos los empleados. Esto nos permite delegar el trabajo y gestionar las asignaciones a «alto nivel». Las personas reciben proyectos importantes y son responsables de ellos. Cuanta más responsabilidad demuestran, más alto llegan.

La gente estaba especialmente interesada en saber cómo nosotros, como empresa, sabemos en quién podemos confiar. Después de todo, todo el mundo promete el cielo y la tierra en las entrevistas.

La rutina que hemos adaptado para nosotros incluye:

  • Formación larga y centrada para todos los nuevos empleados
  • Trabajo en equipos sólidos, donde las personas pueden ayudarse mutuamente
  • Todos empiezan desde lo básico y son ascendidos de acuerdo con las capacidades que demuestran en el trabajo
  • Establecemos objetivos, evaluamos cómo se logran y damos comentarios honestos y objetivos

Espero que esto haya servido de ayuda. Sé que muchas personas en Saigón buscan crear sus propios negocios, relacionados con el desarrollo de WordPress. Por supuesto, ahora todos saben que siempre estamos contratando y espero que nos recuerden si buscan un buen trabajo en una buena empresa (o al menos, eso creemos nosotros).

Deje espacio en su estómago para la fiesta posterior


Con el ánimo de compartir consejos útiles, le sugiero de verdad que coma un almuerzo ligero si alguna vez va a un meetup vietnamita. Para la fiesta posterior, fuimos a un local a tomar «cerveza». Sí, claro. Solo cerveza.
IMG_0417 IMG_0421 IMG_0426

Resulta que la cerveza combina genial con el marisco, el arroz frito, las verduras y las frutas.

Todos los usuarios de WordPress de Saigón deberían agradecer a Dat Hoang, Lam Thanh Phong Paul, Man Vo y Agnes Bury, quienes organizaron este evento. Todos esperamos con ansias los próximos eventos.

PD: disfrutamos mucho organizando y participando en este evento. Si está planeando organizar reuniones de WordPress en su zona y le interesa tener sesiones similares, no dude en contactarnos.

¿Le ha resultado útil? Comparta este artículo: