WPML 5.0 Beta – Ein neu gestaltetes Erlebnis und intelligentere automatische Übersetzung
WPML 5.0 ist das größte Update, das wir seit Jahren veröffentlicht haben.
Ich hatte das Vergnügen, an diesem Samstag an einem Meetup in Saigon teilzunehmen und dort zu präsentieren. Die Veranstaltung war mit 110 Teilnehmern voll besetzt. Wir haben viel gelernt und hatten eine großartige Zeit zusammen.
Ich war sehr neugierig auf die WordPress-Community in Vietnam. Warum ausgerechnet Vietnam? Ich bin mir nicht zu 100 % sicher. Meine Familie und ich waren letztes Jahr hier zu Besuch und haben eine großartige Energie und Stimmung gespürt. Also sind Andrea (leitender Entwickler von WPML) und ich am Freitag hier gelandet, haben am Samstag am Meetup teilgenommen und uns am Sonntag die Gegend angesehen.
Das vorherige Meetup, an dem wir teilgenommen haben, hatte etwa 55 Anmeldungen, und 40 Personen sind tatsächlich erschienen. Dieses Meetup hatte 165 Anmeldungen, und 110 Personen sind erschienen. Wir mussten die Anmeldung tatsächlich einige Tage vor der Veranstaltung schließen, da der Veranstaltungsort nicht mehr Personen fassen konnte. Es war eine gute Entscheidung, da alle Plätze belegt waren und beim Mittagessen nicht einmal für eine weitere Person Platz gewesen wäre.
Wir haben viel mehr Aufwand in dieses Meetup gesteckt. Wir können deutlich sehen, dass die Community wächst, und zwar in eine gute Richtung. Kollegen erklärten uns, dass viele junge Vietnamesen IT und Informatik lernen. Ich schätze, wir werden in naher Zukunft viele weitere Entwickler sehen, die sich der Community anschließen.
Wie man ein Plugin von Grund auf neu erstellt
(Der obige Link führt zu einer ZIP-Datei, die das Präsentationsmaterial enthält. Sie enthält eine PowerPoint-Diashow, ein PDF mit Links zu Code-Snippets und das finale Plugin, das während der Präsentation erstellt wurde. Beginnen Sie mit der Datei readme.txt)
Dieser Sitzung zu folgen, wäre für jeden schwierig gewesen, ganz zu schweigen von einer Sprachbarriere. Dennoch war das Publikum gefesselt. Die Leute machten sich Notizen und folgten aufmerksam, und ich bin sicher, dass dies gut genutzt werden wird.
Es gibt viele Möglichkeiten, benutzerdefinierte Funktionen in WordPress-Websites zu implementieren. Andrea erklärte, wie man dies auf eine saubere und modulare Weise tut, sodass es später einfach zu warten und weiterzuentwickeln ist. Die Teilnehmer verstanden sofort die Bedeutung, und ich hoffe, dass dies in Zukunft dabei helfen wird, Websites besser zu entwickeln. Wir werden diese Präsentation verfeinern und sie auf anderen WordPress-Meetups und -Camps anbieten.
Meine Präsentation über den Aufbau eines Unternehmens rund um ein WordPress-Plugin (es ist ein PDF-Anhang) war „technisch herausgefordert“, verlief aber letztendlich gut. Der Strom fiel aus. Damit fielen auch der Projektor, die Audioanlage und die Klimaanlage aus. Wenn ich wählen könnte, würde ich auf Projektion und Audio verzichten, aber die Klimaanlage anlassen. Sie würden nicht glauben, wie schnell sich ein geschlossener Raum in einem Gebäude in Saigon aufheizen kann, wenn es keine Klimaanlage gibt …
Wie dem auch sei, genug gemeckert,
Lam Thanh Phong Paul hat mich gerettet, indem er die gesamte Präsentation ins Vietnamesische übersetzt hat.
Wir sprachen darüber, wie man das Produkt auswählt, woran man erkennt, ob es geschäftliches Potenzial hat, und wie man es bewirbt und vermarktet. Viele Dinge, die wir Entwickler als selbstverständlich ansehen, sind weniger offensichtlich, wenn Kunden unsere Produkte betrachten. Wir diskutierten, wie die Dinge aus der Sicht des Kunden aussehen und wie Sie Ihre Geschäftsaussichten verbessern können, indem Sie potenziellen Kunden die Dinge klar vermitteln.
Wir haben auch darüber gesprochen, wie wichtig es ist, Kunden zufrieden zu stellen, da dies DIE wichtigste Zutat für den Aufbau eines nachhaltigen Unternehmens ist.
Der Frage-und-Antwort-Teil meiner Präsentation war eigentlich ihr Höhepunkt. An diesem Punkt wandelte sich die Sitzung von einem „Vortrag“ zu einer echten Diskussion.
Vor allem waren die Leute daran interessiert, wie es sich anfühlt, in einem verteilten Unternehmen zu sein. Einige fragten, wie es ist, dies zu managen, und viele fragten, wie es sich anfühlt, so zu arbeiten. An diesem Punkt half Andrea aus, indem er seine tägliche Routine beschrieb. Wie jeder andere bei OnTheGoSystems arbeitet Andrea remote. Er leitet ein Team von Entwicklern und arbeitet mit unserem Support-Team zusammen.
Die Schlussfolgerung aus dieser Diskussion war, dass Vertrauen die wichtigste Zutat ist. Vertrauen ermöglicht es uns, remote zu arbeiten. Mitarbeiter wissen, dass sie ihren Managern und dem Unternehmen vertrauen können. Manager wissen, dass sie allen Mitarbeitern vertrauen können. Dies ermöglicht es uns, Arbeit zu delegieren und Aufgaben auf einer „hohen Ebene“ zu verwalten. Die Leute bekommen bedeutende Projekte und sind dafür verantwortlich. Je mehr Verantwortung die Leute zeigen, desto höher steigen sie auf.
Die Teilnehmer waren besonders daran interessiert zu erfahren, woher wir als Unternehmen wissen, wem wir vertrauen können. Schließlich verspricht jeder in Vorstellungsgesprächen das Blaue vom Himmel.
Die Routine, die wir uns angeeignet haben, umfasst:
Ich hoffe, dass dies geholfen hat. Ich weiß, dass viele Menschen in Saigon ihr eigenes Unternehmen im Bereich der WordPress-Entwicklung gründen möchten. Natürlich weiß jetzt jeder, dass wir immer neue Mitarbeiter einstellen, und ich hoffe, dass sie an uns denken, wenn sie nach einem guten Job in einem guten Unternehmen suchen (zumindest denken wir das).
Es stellte sich heraus, dass Bier hervorragend zu Meeresfrüchten, gebratenem Reis, Gemüse und Obst passt.
Die WordPresser aus Saigon sollten alle Dat Hoang, Lam Thanh Phong Paul, Man Vo und Agnes Bury danken, die diese Veranstaltung organisiert haben. Wir alle freuen uns auf die nächsten Veranstaltungen.
PS: Wir haben es sehr genossen, diese Veranstaltung zu organisieren und daran teilzunehmen. Wenn Sie planen, WordPress-Treffen in Ihrer Region zu veranstalten, und an ähnlichen Sitzungen interessiert sind, kontaktieren Sie uns auf jeden Fall.