Es besteht großes Interesse daran, die bestmögliche Position in den Suchergebnissen in verschiedenen Sprachen zu erreichen. Die Verbesserung Ihrer Suchpositionierung ist eine langfristige Aufgabe. Sie ist eine Kombination aus guten Inhalten, einer guten Website-Struktur und der korrekten technischen Umsetzung.
Für das Gesamtbild finden Sie ein detailliertes Tutorial zur mehrsprachigen SEO. Heute haben wir einen Leitfaden zum Hinzufügen von hreflang-Tags veröffentlicht. Falls dies neu für Sie ist: hreflang-Tags teilen Google mit, was die Übersetzung von was ist. Es ist ein relativ neues Tool, das Webmaster auf Wunsch von Google zu mehrsprachigen Websites hinzufügen sollen, damit Google die Beziehung zwischen Übersetzungen besser versteht.
WPML erstellt die hreflang-Tags automatisch für Sie. Sie sollten den neuen Leitfaden lesen, um zu verstehen, wie es funktioniert, und um zu überprüfen, ob die angezeigten Sprachcodes Ihrer Absicht entsprechen. Jede Sprache erhält einen Code, der Google über die beabsichtigte Zielgruppe dieser „Version“ informiert. Sie können Google mitteilen, dass eine bestimmte Sprache für Personen in einer bestimmten Länder-/Sprachkombination (wie Frankokanadier) oder für alle, die diese Sprache sprechen (nur Französisch), gedacht ist.
Lesen Sie das Tutorial, sehen Sie, wie es funktioniert, und überprüfen Sie, ob die Sprachcodes Ihrer Website für hreflang-Tags Google die richtigen Informationen liefern.
