Многие заинтересованы в достижении максимально высоких позиций в результатах поиска на разных языках. Улучшение позиций в поиске — это долгосрочная работа. Она представляет собой сочетание качественного контента, хорошей структуры сайта и правильной технической реализации.
Чтобы увидеть картину в целом, Вы можете ознакомиться с подробным руководством по многоязычному SEO. Сегодня мы опубликовали руководство по добавлению тегов hreflang. Если для Вас это в новинку, теги hreflang сообщают Google, что является чьим переводом. Это довольно новый инструмент, который Google попросил веб-мастеров добавлять на многоязычные сайты, чтобы Google мог лучше понимать связи между переводами.
WPML создает теги hreflang для Вас автоматически. Вам следует прочитать новое руководство, чтобы понять, как это работает, а также убедиться, что отображаемые Вами коды языков соответствуют Вашим целям. Каждый язык получает код, который сообщает Google о целевой аудитории этой «версии». Вы можете сообщить Google, что определенный язык предназначен для людей в конкретной комбинации страны и языка (например, для франкоканадцев) или для всех, кто говорит на этом языке (просто французский).
Прочитайте руководство, посмотрите, как это работает, и убедитесь, что коды языков Вашего сайта для тегов hreflang передают Google правильную информацию.
