- Status
- Gelöst
Übersicht über das Problem
Wenn Produkte mit dem Plugin WooCommerce Product Add-on erstellt werden, stehen die zusätzlichen Felder, die mit dem Plugin WooCommerce Product Add-on hinzugefügt wurden, im WCML-Übersetzungs-Editor nicht zur Übersetzung zur Verfügung.
WooCommerce Product Add-ons fügt Produktbeschreibungen Felder (Kontrollkästchen, Optionsfelder usw.) hinzu. Diese Felder werden als serialisiertes Array in einem benutzerdefinierten Feld namens _product_addons gespeichert. Der WCML-Übersetzungs-Editor unterstützt keine serialisierten Daten in benutzerdefinierten Feldern.
Das Problem besteht bei WooCommerce Product Add-ons 2.7.8+.
Problemumgehung
Um Produkte, die mit dem Plugin WooCommerce Product Add-on erstellt wurden, für die Übersetzung verfügbar zu machen, führen Sie die folgenden Schritte aus:
- Gehen Sie zu WPML->WCML und wählen Sie die Verwendung eines nativen WordPress-Editors.
- Gehen Sie zu WPML->Übersetzungsmanagement und senden Sie die Produkte, die Sie übersetzen möchten, zur Übersetzung an einen lokalen Übersetzer.
- Gehen Sie zum Bearbeitungsbildschirm des Originalprodukts und klicken Sie auf das „+“-Symbol, um eine Übersetzung hinzuzufügen.
- Sie sollten nun den WPML-Übersetzungs-Editor sehen, in dem Sie Produkte und Add-ons-Felder übersetzen können.