WPML
Estado
Resuelto

Resumen del problema

Cuando los productos se crean usando el plugin WooCommerce Product Add-on, los campos adicionales añadidos con el plugin WooCommerce Product Add-on no están disponibles para su traducción en el editor de traducción de WCML.

WooCommerce Product Add-ons añade campos (casillas de verificación, botones de radio, etc.) a las descripciones de los productos. Esos campos se guardan como un array serializado en un campo personalizado llamado _product_addons. El editor de traducción de WCML no admite datos serializados en los campos personalizados.

El problema existe con WooCommerce Product Add-ons 2.7.8+.

Solución alternativa

Para que los productos que se han creado utilizando el plugin WooCommerce Product Add-on estén disponibles para su traducción, siga los siguientes pasos:


  1. Vaya a WPML->WCML y elija usar un editor nativo de WordPress.

  2. Vaya a WPML->Gestión de traducción y envíe los productos que desea traducir para que los traduzca un traductor local.

  3. Vaya a la pantalla de edición del producto original y haga clic en el icono «+» para añadir una traducción.

  4. Debería ver el Editor de traducción de WPML, donde podrá traducir los productos y los campos de los complementos.

Todos los problemas conocidos →