WPML
Статус
Решено

Обзор проблемы

При создании товаров с использованием плагина WooCommerce Product Add-on дополнительные поля, добавленные с помощью плагина WooCommerce Product Add-on, недоступны для перевода в редакторе переводов WCML.

WooCommerce Product Add-ons добавляет поля (флажки, переключатели и т. д.) в описания товаров. Эти поля хранятся в виде сериализованного массива в одном произвольном поле с именем _product_addons. Редактор переводов WCML не поддерживает сериализованные данные в произвольных полях.

Проблема присутствует в WooCommerce Product Add-ons 2.7.8+.

Обходное решение

Чтобы сделать товары, созданные с помощью плагина WooCommerce Product Add-on, доступными для перевода, выполните следующие действия:


  1. Перейдите в WPML->WCML и выберите стандартный редактор WordPress.

  2. Перейдите в WPML->Управление переводами и отправьте товары, которые Вы хотите перевести, на перевод локальному переводчику.

  3. Перейдите на экран редактирования оригинального товара и нажмите значок «+», чтобы добавить перевод.

  4. Вы увидите редактор переводов WPML, где Вы сможете перевести товары и поля дополнений.

Все известные проблемы →