WPML

WPML ahora traduce cada módulo de Slider Revolution 7 automáticamente a todos los idiomas de su sitio. Cree su slider una vez en el idioma de origen y los visitantes lo verán en el suyo.

Slider Revolution es uno de los plugins de WordPress más populares para diseñar sliders animados, secciones hero y diseños de página dinámicos. Con la versión 7, el equipo de Slider Revolution creó un complemento AI Translate que delega la traducción a WPML, para que los sliders que diseñe se comporten como cualquier otro contenido en su sitio multilingüe.

Ambos equipos han estado colaborando en esta integración durante los últimos meses. Slider Revolution incluyó el complemento en su versión 7.0.16 en junio de 2026, y nosotros probamos la integración de principio a fin con nuestro flujo Traducir todo automáticamente antes de recomendarla a los clientes.

«WPML es el estándar al que recurren nuestros usuarios cuando se vuelven multilingües, por lo que hacer que AI Translate funcionara con él como fuente principal fue una decisión fácil. Significa que nuestros clientes obtienen la libertad de diseño de Slider Revolution y el poder de localización de WPML, sin ninguna de las duplicaciones manuales».

— Moritz Praetorius, fundador de Slider Revolution

Qué cambia para usted

En Slider Revolution 6, publicar un slider en más de un idioma significaba duplicar las diapositivas por idioma y etiquetar cada una. Cada ajuste de diseño se convertía en una edición por idioma. El complemento AI Translate de Slider Revolution 7 reemplaza eso con un único slider de origen que WPML traduce:

  • Usted diseña una vez. Cree el módulo en su idioma de origen. WPML extrae cada cadena traducible en el momento en que lo guarda.
  • WPML traduce en segundo plano. Con Traducir todo automáticamente activado, no tiene que abrir ni un solo cuadro de diálogo. Los módulos se traducen junto con sus páginas y entradas.
  • Los cambios de diseño no se multiplican. Mueva una capa, cambie una imagen o ajuste el tiempo. El cambio se propaga a todos los idiomas porque solo hay un módulo que mantener.
  • Los sliders que extraen entradas se traducen solos. Un slider de «las tres últimas entradas» hereda sus traducciones de las entradas subyacentes, y las imágenes destacadas por idioma se recogen automáticamente.

Cómo configurarlo

Necesitará tener tres cosas activas en su sitio:

Con los tres activos, el escritorio del plugin de Slider Revolution muestra un aviso de «Compatible con WPML» y cada módulo que cree o edite se vuelve traducible a través de WPML.

A partir de ahí, el flujo de trabajo depende de si utiliza Traducir todo automáticamente:

  • Traducir todo automáticamente activado. Cree el módulo, guárdelo e insértelo en una página con el bloque de Slider Revolution. WPML traduce las cadenas en segundo plano. Los visitantes ven el slider en su idioma tan pronto como se publica la página.
  • Traducir todo automáticamente desactivado. Los módulos aparecen en el Escritorio de traducción bajo su propia sección de Slider Revolution, por lo que puede elegir cuáles enviar a traducir y elegir el motor o traductor por idioma.

Mostrar diferentes imágenes por idioma

WPML traduce las cadenas de su módulo en el momento en que lo guarda. Los archivos de imagen siguen siendo los mismos en todos los idiomas. Para la mayoría de las imágenes, eso es lo que usted quiere. Algunas imágenes necesitan cambiar según el idioma: un banner con texto integrado en el diseño, la foto de un producto para un mercado que utiliza un envase diferente o una imagen principal que deba sentirse local.

Si desea imágenes por idioma, instale WPML Media Translation. Usted sube un archivo alternativo por idioma para cada imagen que quiera variar, y el slider muestra la correcta a cada visitante.

El tutorial completo con capturas de pantalla cubre ambos flujos paso a paso.

¿Le ha resultado útil? Comparta este artículo: