Etiquetas ALT duplicadas en el Editor de traducción de WPML

Estado

Abierto

Notificado para

WPML Media Translation 2.7.5

Etiquetas de temática

Known issue

Resumen del problema

En el Editor de traducción de WPML, al traducir una entrada que contiene imágenes con etiquetas alt, es posible que los usuarios noten que aparecen dos campos de etiquetas alt para cada imagen. Este comportamiento se debe a que WPML distingue entre:

1. Etiquetas alt de la biblioteca de medios: La etiqueta alt asignada a una imagen en la biblioteca de medios.
2. Etiquetas alt por entrada: La etiqueta alt asignada a una imagen específicamente en un bloque de Gutenberg dentro de una entrada.

Es de esperar que ambos campos aparezcan en el editor de traducción, ya que representan dos atributos alt distintos.

Solución alternativa

Para evitar confusiones, puede deshabilitar la opción «Traducir los medios con todas las entradas»:

1. Vaya a la página WPML > Configuración > Traducción de medios.


2. Deshabilite la opción Traducir los textos de la biblioteca de medios con las entradas.

Todos los problemas conocidos →