- Статус
- Открыто
- Заявлено для
- WPML Media Translation 2.7.5
- Теги темы
- Known issue
Обзор проблемы
В Редакторе переводов WPML при переводе записи, содержащей изображения с тегами alt, пользователи могут заметить появление двух полей тега alt для каждого изображения. Это происходит потому, что WPML различает:
- Теги alt в медиабиблиотеке: Тег
alt, назначенный изображению в медиабиблиотеке. - Теги alt для конкретной записи: Тег
alt, назначенный изображению непосредственно в блоке Gutenberg внутри записи.
Ожидается, что оба поля появятся в редакторе переводов, поскольку они представляют собой два разных атрибута alt.
Обходное решение
Чтобы избежать путаницы, Вы можете отключить параметр «Переводить медиафайлы со всеми записями»:
- Перейдите на страницу WPML > Настройки > Перевод медиафайлов.
- Отключите параметр Переводить тексты библиотеки медиафайлов вместе с записями.
Это предотвратит появление тегов
alt библиотеки медиафайлов в редакторе переводов, оставив только теги alt для отдельных записей.