WPML

WPML 4.0.5 apporte une compatibilité améliorée avec le constructeur de pages Elementor. Vous pouvez désormais traduire les modèles et les widgets globaux d’Elementor. Comme toujours, cette version publiée apporte également de nombreuses nouvelles fonctionnalités et des corrections de bugs.

Traduire les widgets globaux et les modèles d’Elementor


Avec Elementor Pro, vous pouvez créer des widgets globaux. Ils vous permettent de réutiliser le même widget dans différentes parties de votre site. De cette façon, lorsque vous mettez à jour votre widget global à un endroit, toutes les instances sur votre site sont également mises à jour.

Elementor Pro vous permet également de créer des modèles personnalisés et de les utiliser sur n’importe quelle page de votre site. Cela inclut les modèles pour les sections et le pied de page.

Il y a deux étapes principales pour traduire les modèles et les widgets globaux d’Elementor :


  • Traduire le widget global ou un modèle.

  • Traduire toute page qui contient ce widget global ou un modèle.

Accédez à la page Elementor-> Mes modèles. Tous les modèles et widgets globaux y apparaîtront. Il vous suffit de cliquer pour traduire l’un d’entre eux, en utilisant l’icône + pour la langue souhaitée.
Traduire un widget global Elementor
Traduire un widget global Elementor


La page de l’Éditeur de traduction s’ouvrira et vous pourrez facilement traduire votre widget global ou un modèle.

Consultez notre page de documentation pour des informations détaillées sur la traduction des modèles et des widgets globaux d’Elementor.

Autres fonctionnalités et corrections de bugs

Noyau de WPML


Outre la compatibilité améliorée avec Elementor, nous avons corrigé quelques bugs importants :

  • Correction d’un problème avec les informations de langue ajoutées à la base de données lorsque les « pièces jointes » étaient définies comme non traduisibles.

  • Correction d’un problème avec Enfold empêchant les éléments traduits d’apparaître sur les pages traduites de l’interface publique.

  • Résolution des problèmes survenant lors de requêtes simultanées lors de la mise à jour vers la version 4.0.4.

  • Résolution de l’erreur CORS lors de la création d’une page dans la langue secondaire lorsque les langues par domaines sont définies.

WPML Traduction de chaînes 2.8.5


Nous avons implémenté la nouvelle fonctionnalité de Mémoire de traduction dans la Traduction de chaînes. Elle remplit automatiquement le champ de traduction dans la base de données avec la valeur traduite si cette valeur existe déjà dans la base de données.

WPML Gestion de traduction 2.6.5

Fonctionnalités


  • Ajout de la mise en évidence des champs déjà traduits dans l’éditeur de traduction.

  • Implémentation de la fonctionnalité de Mémoire de traduction pour les fichiers XLIFF exportés. Désormais, si une chaîne de texte a déjà été traduite précédemment, sa traduction sera pré-remplie dans les fichiers XLIFF.

  • Ajout du regroupement pour les Services de traduction dans l’onglet respectif de la Gestion de traduction.

Corrections


  • Correction des termes traduits inclus dans la tâche de traduction indépendamment du paramètre associé.

WPML Media Translation 2.3.5

Corrections


  • Résolution de l’exception de compatibilité entre Formidable Forms Pro et WPML Media.

  • Correction du texte de l’infobulle de l’icône de traduction des médias.

  • Ajout d’une infobulle sur la page de traduction des médias pour les boutons de contrôle de traduction.

  • Correction d’un problème lors du rétablissement du média à l’original avant de cliquer sur le bouton « Enregistrer la traduction des médias ».

Comment mettre à jour


Comme toujours, vous recevrez cette mise à jour pour les extensions WPML automatiquement sur tous les sites enregistrés. Vous pouvez la télécharger et l’installer manuellement depuis votre compte WPML. Assurez-vous de mettre à jour tous les composants de WPML.

Enfin, n’oubliez pas qu’il est toujours recommandé de sauvegarder la base de données avant de mettre à jour quoi que ce soit sur vos sites.

Vous avez trouvé cela utile ? Partagez cet article :