WPML 4.0.5 предлагает улучшенную совместимость с конструктором страниц Elementor. Теперь Вы можете переводить шаблоны и глобальные виджеты Elementor. Как всегда, этот релиз также содержит множество новых функций и исправлений ошибок.
Перевод глобальных виджетов и шаблонов Elementor
С помощью Elementor Pro Вы можете создавать глобальные виджеты. Они позволяют повторно использовать один и тот же виджет в разных частях Вашего сайта. Таким образом, когда Вы обновляете глобальный виджет в одном месте, все его экземпляры на Вашем сайте также обновляются.
Elementor Pro также позволяет создавать пользовательские шаблоны и использовать их на любой странице Вашего сайта. Это включает в себя шаблоны для разделов и подвала.
Есть два основных шага для перевода шаблонов и глобальных виджетов Elementor:
- Переведите глобальный виджет или шаблон.
- Переведите любую страницу, на которой используется этот глобальный виджет или шаблон.
Перейдите на страницу Elementor -> Мои шаблоны. Там появятся все шаблоны и глобальные виджеты. Просто нажмите, чтобы перевести любой из них, используя значок + для нужного языка.

Откроется страница Редактора переводов, и Вы сможете легко перевести свой глобальный виджет или шаблон.
Посетите нашу страницу документации для получения подробной информации о переводе шаблонов и глобальных виджетов Elementor.
Другие функции и исправления ошибок
Ядро WPML
Помимо улучшенной совместимости с Elementor, мы исправили несколько важных ошибок:
- Исправлена проблема с добавлением языковой информации в базу данных, когда для вложений («attachments») было установлено значение «Не переводимый».
- Исправлена проблема с Enfold, из-за которой переведенные элементы не отображались на переведенных страницах фронтенда.
- Устранены проблемы, возникавшие при параллельных запросах во время обновления до версии 4.0.4.
- Устранена ошибка CORS при создании страницы на дополнительном языке, когда включена настройка «Свой домен для каждого языка».
WPML Перевод строк 2.8.5
Мы реализовали новую функцию «Память переводов» в модуле «Перевод строк». Она автоматически заполняет поле перевода в базе данных переведенным значением, если это значение уже существует в базе данных.
WPML Управление переводами 2.6.5
Функции
- Добавлена подсветка уже переведенных полей в редакторе переводов.
- Реализована функция «Память переводов» для экспортируемых файлов XLIFF. Теперь, если строка уже была переведена ранее, ее перевод будет предварительно заполнен в файлах XLIFF.
- Добавлена группировка для сервисов перевода на соответствующей вкладке модуля «Управление переводами».
Исправления
- Исправлена ошибка, из-за которой переведенные термины включались в задание на перевод независимо от соответствующей настройки.
WPML Media Translation 2.3.5
Исправления
- Устранено исключение совместимости между Formidable Forms Pro и WPML Media.
- Исправлен текст всплывающей подсказки на значке перевода медиафайлов.
- Добавлена всплывающая подсказка на странице перевода медиафайлов для кнопок управления переводом.
- Исправлена проблема при возврате медиафайла к оригиналу до нажатия кнопки «Сохранить перевод медиафайлов».
Как выполнить обновление
Как всегда, Вы получите это обновление для плагинов WPML автоматически на все зарегистрированные сайты. Вы можете скачать и установить его вручную из Вашей учетной записи WPML. Пожалуйста, не забудьте обновить все компоненты WPML.
Наконец, помните, что всегда полезно сделать резервную копию базы данных перед обновлением чего-либо на Ваших сайтах.

