WPML 4.0.5 ofrece una compatibilidad mejorada con el maquetador visual Elementor. Ahora puede traducir las plantillas de Elementor y los widgets globales. Como siempre, esta versión también trae numerosas características nuevas y correcciones de errores.
Traducir los widgets globales y las plantillas de Elementor
Con Elementor Pro puede crear widgets globales. Estos le permiten reutilizar el mismo widget en diferentes partes de su sitio. De esta manera, cuando actualice su widget global en un lugar, todas las instancias en su sitio también se actualizarán.
Elementor Pro también le permite crear plantillas personalizadas y usarlas en cualquier página de su sitio. Esto incluye plantillas para secciones y el pie de página.
Hay dos pasos principales para traducir las plantillas de Elementor y los widgets globales:
- Traducir el widget global o una plantilla.
- Traducir cualquier página que incluya este widget global o una plantilla.
Vaya a la página Elementor -> Mis plantillas. Allí aparecerán todas las plantillas y los widgets globales. Simplemente haga clic para traducir cualquiera de ellos, usando el icono + para el idioma deseado.

Se abrirá la página del Editor de traducción y podrá traducir fácilmente su widget global o una plantilla.
Visite nuestra página de documentación para obtener información detallada sobre cómo traducir las plantillas y los widgets globales de Elementor.
Otras características y correcciones de errores
Núcleo de WPML
Además de la compatibilidad mejorada con Elementor, hemos corregido algunos errores importantes:
- Corregido un problema con la información de idioma que se añadía a la base de datos cuando los «adjuntos» se configuraban como no traducibles.
- Corregido un problema con Enfold que causaba que los elementos traducidos no aparecieran en las páginas traducidas del front-end.
- Resueltos los problemas que ocurrían durante las peticiones simultáneas al actualizar a la versión 4.0.4.
- Resuelto el error de CORS al crear una página en el idioma secundario cuando se configuran idiomas por dominios.
WPML Traducción de cadenas 2.8.5
Hemos implementado la nueva característica de Memoria de traducción en Traducción de cadenas. Esta rellena automáticamente el campo de traducción en la base de datos con el valor traducido si ese valor ya existe en la base de datos.
Gestión de traducción de WPML 2.6.5
Características
- Añadido el resaltado para los campos ya traducidos en el editor de traducción.
- Implementada la característica de Memoria de traducción para los archivos XLIFF exportados. Ahora, si una cadena ya ha sido traducida previamente, su traducción se rellenará automáticamente en los archivos XLIFF.
- Añadida la agrupación para los Servicios de traducción en la pestaña respectiva de Gestión de traducción.
Correcciones
- Corregidos los términos traducidos incluidos en el trabajo de traducción independientemente de la configuración relacionada.
WPML Media Translation 2.3.5
Correcciones
- Resuelta la excepción de compatibilidad entre Formidable Forms Pro y WPML Media.
- Corregido el texto de la información sobre herramientas en el icono de traducción de medios.
- Añadida una información sobre herramientas en la página de traducción de medios para los botones de control de traducción.
- Corregido un problema al revertir los medios al original antes de hacer clic en el botón «Guardar traducción de medios».
Cómo actualizar
Como siempre, recibirá esta actualización para los plugins de WPML automáticamente en todos los sitios registrados. Puede descargar e instalar manualmente desde su cuenta de WPML. Asegúrese de actualizar todos los componentes de WPML.
Por último, recuerde que siempre es una buena idea hacer una copia de seguridad de la base de datos antes de actualizar cualquier cosa en sus sitios.

