FacetWP ti permette di aggiungere filtri avanzati agli elenchi del tuo sito web. Ti mostreremo come creare filtri multilingue usando WPML.
Primi passi
Inizia installando e attivando i seguenti plugin:
- Il plugin WPML core e il componente aggiuntivo WPML Traduzione stringhe
- Il plugin FacetWP e il componente aggiuntivo Multilingual.
Configurare i tuoi filtri Facet
FacetWP ti permette di creare template di elenchi personalizzati tramite il suo Listing Builder integrato. Puoi quindi aggiungere lo shortcode del template a qualsiasi pagina per visualizzare l’elenco personalizzato.
Nel nostro esempio, abbiamo una pagina Blog che elenca gli articoli sulle destinazioni di viaggio. La pagina ha un elenco Facet e un filtro Facet, entrambi inseriti usando gli shortcode.

Il filtro Facet usa i tag degli articoli come origine dati, permettendo ai visitatori di filtrare le guide per paese di destinazione.
Tradurre i filtri Facet
FacetWP crea i suoi filtri a partire dai dati del tuo contenuto. Questo significa che, per tradurre i tuoi filtri, devi tradurre il contenuto a cui sono collegati. Nel nostro esempio, il filtro Facet usa i tag degli articoli come origine dati, quindi dobbiamo tradurre i nostri articoli:
- Vai su WPML → Dashboard di traduzione.
- Seleziona gli articoli che contengono i tag del nostro filtro Facet.

- Scegli un metodo di traduzione e fai clic su Traduci.
Una volta completata la traduzione, i nostri filtri Facet appariranno tradotti, corrispondendo alle stesse traduzioni dei tag dei nostri articoli.


