- 상태
- 미해결
- 주제 태그
- ATE
문제 개요
일부 경우에는 프런트엔드에서 문제가 발생하는 것을 방지하고 전반적으로 번역에서 불필요한 비용을 절약하기 위해 번역 과정에서 특정 문자나 패턴(예: %, %%)이 변경될 수 있습니다.
이로 인해 sprintf() 같은 해당 문자에 의존하는 함수가 사용되는 경우, 매우 드물지만 예상치 못한 결과가 발생할 수 있습니다.
임시 해결 방법
이 문제가 발생하는 경우 지원팀에 문의하여 다음 정보를 포함하세요.
-
원본 텍스트(필터링된 기호 및 문자 포함)
-
예상되는 결과와 현재 표시되는 결과
- 문제가 발생하는 페이지 URL
지원팀에서 이를 검토하고 가능한 경우 사용자 정의 조정을 적용하여 문제를 해결할 수 있도록 도와드립니다.
참고: 이러한 상황은 사안별로 처리되며, 임시 해결 방법을 제공할 수 있는 경우가 많지만 모든 사례를 수정할 수 있는 것은 아닙니다.