- Status
- Aberto
- Tags de tópico
- ATE
Visão geral do problema
Em alguns casos, certos caracteres ou padrões (isto é: %, %%) podem ser alterados durante o processo de tradução para evitar quebrar coisas no front-end e, no geral, para economizar custos desnecessários com as suas traduções.
Isso pode causar resultados inesperados, em casos muito raros, onde funções que dependem desses caracteres, como sprintf(), são usadas.
Solução alternativa
Se você enfrentar esse comportamento, abra um tíquete de suporte e inclua:
-
O texto original (incluindo os símbolos e caracteres que são filtrados)
-
O que você espera ver em comparação com o que está vendo atualmente
- A URL da página onde o problema está acontecendo.
Nossa equipe revisará o caso e, quando possível, aplicará ajustes personalizados para ajudar a corrigir esse problema do seu lado.
Atenção: essas situações são tratadas caso a caso e, embora muitas vezes possamos fornecer soluções alternativas, nem todos os casos podem ser corrigidos.