كيفية إنشاء وترجمة قوالب أنواع المنشورات المخصصة

في هذا الدرس التعليمي، نوضح كيفية إنشاء قوالب لأنواع المنشورات المخصصة في المواقع متعددة اللغات. سنصمم القالب بصرياً ونستخدم WPML لترجمته.

اليوم، المحرر الافتراضي في WordPress هو محرر المكونات (المعروف أيضاً باسم Gutenberg). إنه محرر بصري أصبح أداة ناضجة وموثوقة. سنستخدمه لتصميم قوالبنا، جنباً إلى جنب مع إضافات Toolset.

إعداد بيئة العمل

لإنشاء قوالب للمنشورات المخصصة، ستحتاج فقط إلى الإضافتين التاليتين:

• Toolset Types
• Toolset Blocks

للحصول على هذه الإضافات، ستحتاج إلى اشتراك Toolset. ومع ذلك، يمكنك اختبار وتجربة جميع إضافات Toolset مجاناً على موقع Discover WP. يتيح لك هذا الموقع إنشاء موقعك التجريبي الخاص مع مجموعة من قوالب المواقع الجاهزة لتختار من بينها وتثبتها بنقرة واحدة.

لترجمة قوالبك وموقعك بشكل عام، ستحتاج أيضاً إلى إضافات WPML التالية:

• إضافة WPML النواة
• WPML إدارة الترجمة
• WPML ترجمة النصوص

إنشاء قالب للمنشورات المخصصة

إليك خطوات إنشاء قالبك:

1. اذهب إلى صفحة Toolset → لوحة التحكم. تُدرج هذه الصفحة جميع أنواع المنشورات في موقعك إلى جانب جميع الحقول المخصصة، والتصنيفات، والقوالب التي لديك لكل نوع منشور.
2. ابحث في صف نوع المنشور الذي تريد تصميم قالب له وانقر على زر إنشاء قالب محتوى (Create Content Template).

1. سيتم توجيهك إلى محرر مكونات WordPress الخاص بقالبك. هنا، يمكنك استخدام كتل Toolset لإدراج حقول مختلفة. يمكن أن يكون هذا حقلاً من حقول WordPress مثل متن المقالة، أو أي حقل مخصص، أو تصنيف. بعد إدراج أي كتلة من كتل Toolset، مكّن خيار المصدر الديناميكي (Dynamic Source) وحدد الحقل الذي تريد عرضه.

وهذا كل شيء، أدرج الآن أي عدد تحتاجه من الحقول واضبط كيفية ظهورها على الصفحة. تحتوي كل كتلة من كتل Toolset على أقسام لضبط النمط، والطباعة، والمزيد.

بالطبع، يمكنك القيام بأكثر من ذلك بكثير. على سبيل المثال، يمكنك ترتيب المحتويات في أعمدة، واستخدام الحاويات، وعرض أجزاء من القالب بشكل مشروط، وعرض قائمة بالمنشورات ذات الصلة، وإنشاء تصميمات متجاوبة، والمزيد.

إليك درس تعليمي كامل بالفيديو حول إنشاء قالب لعرض المنشورات المخصصة.

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات والدروس التعليمية ذات الصلة في درس Toolset حول إنشاء قوالب المنشورات الفردية.

ترجمة القوالب في المواقع متعددة اللغات

حسناً، الآن بعد أن عرفت كيفية إنشاء القوالب، دعنا نرَ كيفية ترجمتها لمواقعك متعددة اللغات. تأتي إضافة Toolset من نفس الفريق الذي طوّر WPML، لذا فإن التكامل بينهما سلس للغاية.

1. اذهب إلى صفحة WPML → إدارة الترجمة.
2. استخدم القائمة المنسدلة في قسم البحث العلوي، واختر قالب المحتوى (Content Template)، ثم انقر على تصفية.
3. اختر القالب الذي تريد إرساله للترجمة.
4. اختر اللغات التي تريد ترجمة القالب إليها.
5. انقر على إضافة المحتوى المحدد إلى سلة الترجمة.

1. أخيراً، انقر على علامة التبويب سلة الترجمة، واختر المترجم الذي تريد استخدامه، ثم انقر على إرسال جميع العناصر للترجمة.

إذا كنت تريد ترجمة العناصر بنفسك، فما عليك سوى الذهاب إلى صفحة WPML → الترجمات والنقر على زر أخذ وترجمة (Take and translate) بجوار مهمة الترجمة التي تريد القيام بها.

بناء مواقع ديناميكية متقدمة باستخدام Toolset

لا يعرض هذا الدرس التعليمي سوى جزء بسيط مما يمكنك بناؤه باستخدام Toolset:

• تصميم قوائم مخصصة للمنشورات
• بناء عمليات بحث مخصصة متقدمة
• عرض المنشورات على خريطة
• إنشاء نماذج في الواجهة الأمامية لإرسال المنشورات
• تصميم صفحات أرشيف مخصصة
• إنشاء مواقع WooCommerce مخصصة
• ربط المحتوى من خلال علاقات المنشورات المتقدمة

وغير ذلك الكثير!

تأتي إضافة Toolset أيضاً مع دروس تعليمية كاملة حول إنشاء مواقع الأدلة، ومواقع WooCommerce المخصصة، ومواقع العضوية، والمزيد.

يبدأ سعر Toolset من 69 $ فقط للحزمة الكاملة لموقع واحد. إذا كنت مهتماً بإضافة Toolset، فهناك خصم بنسبة 30% في انتظارك على صفحة القسائم الخاصة بنا.