WPML

Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ chỉ cho bạn cách tạo mẫu cho các loại bài viết tùy chỉnh trên các trang web đa ngôn ngữ. Chúng ta sẽ thiết kế mẫu một cách trực quan và sử dụng WPML để dịch mẫu đó.

Hiện nay, trình soạn thảo mặc định của WordPress là Trình soạn thảo khối (hay còn gọi là Gutenberg). Đây là một trình soạn thảo trực quan đã trở thành một công cụ đáng tin cậy và hoàn thiện. Chúng ta sẽ sử dụng nó để thiết kế các mẫu của mình, cùng với các plugin Toolset.

Thiết lập

Để tạo mẫu cho các bài viết tùy chỉnh, bạn chỉ cần hai plugin sau:

  • Toolset Types
  • Toolset Blocks

Để có được các plugin này, bạn sẽ cần một gói đăng ký Toolset. Tuy nhiên, bạn có thể thử nghiệm và dùng thử miễn phí tất cả các plugin Toolset trên trang web Discover WP. Nó cho phép bạn tạo trang web sandbox của riêng mình với một số mẫu trang web được xây dựng sẵn để lựa chọn và cài đặt chỉ bằng một cú nhấp chuột.

Để dịch các mẫu và trang web của bạn nói chung, bạn cũng cần các plugin WPML sau:

  • Plugin lõi WPML
  • WPML Quản lý dịch thuật
  • WPML Dịch Chuỗi

Tạo mẫu cho các bài viết tùy chỉnh

Dưới đây là các bước để tạo mẫu của bạn:

  1. Truy cập trang Toolset Bảng điều khiển. Trang này liệt kê tất cả các loại bài viết trên trang web của bạn cùng với tất cả các trường tùy chỉnh, phân loại và mẫu mà bạn có cho từng loại bài viết.
  2. Tìm trong hàng của loại bài viết bạn muốn thiết kế mẫu và nhấp vào nút Create Content Template.
Tạo mẫu nội dung từ Bảng điều khiển Toolset
  1. Bạn sẽ được đưa đến Trình soạn thảo khối WordPress cho mẫu của mình. Tại đây, bạn sử dụng các khối Toolset để chèn các trường khác nhau. Đây có thể là một trường WordPress như phần thân bài viết, bất kỳ trường tùy chỉnh nào, hoặc một phân loại. Sau khi chèn bất kỳ khối Toolset nào, hãy bật tùy chọn Dynamic Source và chọn trường bạn muốn hiển thị.
Sử dụng Dynamic Source để hiển thị hình ảnh được lưu dưới dạng trường tùy chỉnh

Và chỉ có vậy, bây giờ hãy chèn bất kỳ số lượng trường nào bạn cần và tinh chỉnh cách chúng xuất hiện trên trang. Mỗi khối Toolset đều có các phần để điều chỉnh kiểu dáng, kiểu chữ và hơn thế nữa.

Tất nhiên, bạn có thể làm được nhiều việc hơn thế. Ví dụ: bạn có thể sắp xếp nội dung thành các cột, sử dụng vùng chứa, hiển thị các phần của mẫu theo điều kiện, hiển thị danh sách các bài viết liên quan, tạo thiết kế đáp ứng và hơn thế nữa.

Dưới đây là toàn bộ video hướng dẫn về cách tạo mẫu để hiển thị các bài viết tùy chỉnh.

Bạn có thể tìm thêm thông tin và các bài hướng dẫn liên quan trong bài học của Toolset về cách tạo mẫu bài viết đơn.

Dịch mẫu trên các trang web đa ngôn ngữ

OK, bây giờ bạn đã biết cách tạo mẫu, hãy xem cách dịch chúng cho các trang web đa ngôn ngữ của bạn. Toolset được phát triển bởi cùng một nhóm đứng sau WPML nên việc tích hợp diễn ra rất liền mạch.

  1. Truy cập trang WPML Quản lý dịch thuật.
  2. Sử dụng menu thả xuống trong phần tìm kiếm ở trên cùng, chọn Content Template và nhấp vào Lọc.
  3. Chọn mẫu bạn muốn gửi đi dịch.
  4. Chọn các ngôn ngữ mà bạn muốn dịch mẫu sang.
  5. Nhấp vào Thêm nội dung đã chọn vào giỏ dịch thuật.
Gửi mẫu Toolset đi dịch
  1. Cuối cùng, nhấp vào tab Giỏ dịch thuật, chọn người dịch bạn muốn sử dụng và nhấp vào Gửi tất cả các mục đi dịch.

Nếu bạn muốn tự dịch các mục, chỉ cần truy cập trang WPML Bản dịch và nhấp vào nút Nhận và dịch bên cạnh công việc dịch thuật mà bạn muốn thực hiện.

Xây dựng các trang web động nâng cao với Toolset

Hướng dẫn này chỉ cho thấy một phần nhỏ những gì bạn có thể xây dựng với Toolset:

  • Thiết kế danh sách bài viết tùy chỉnh
  • Xây dựng các tìm kiếm tùy chỉnh nâng cao
  • Hiển thị bài viết trên bản đồ
  • Tạo biểu mẫu giao diện người dùng để gửi bài viết
  • Thiết kế các trang lưu trữ tùy chỉnh
  • Tạo các trang web WooCommerce tùy chỉnh
  • Kết nối nội dung thông qua các mối quan hệ bài viết nâng cao

Và nhiều hơn thế nữa!

Toolset cũng đi kèm với các hướng dẫn hoàn chỉnh về cách tạo trang web danh bạ, trang web WooCommerce tùy chỉnh, trang web thành viên và hơn thế nữa.

Toolset có giá chỉ từ $69 cho một gói hoàn chỉnh dành cho một trang web. Nếu bạn quan tâm đến Toolset, có một khoản giảm giá 30% đang chờ bạn trên trang mã giảm giá của chúng tôi.

Bạn thấy bài viết này hữu ích? Hãy chia sẻ bài viết này: