- الحالة
- محلولة
- أُبلغ عنها لـ
- Gravity Forms Multilingual 1.3.7
- تم حلها في
- 3.3.7
نظرة عامة على المشكلة
بعد حذف حقل في أحد نماذج Gravity Forms الخاصة بك، فإن إرسال النموذج للترجمة لا يزال يعرض هذا الحقل المحذوف في مهمة الترجمة.
عندما تنشئ نموذجاً وترسله إلى مترجم، يتم أولاً إنشاء لقطة للنموذج في قاعدة البيانات. تُستخدم هذه اللقطة أيضاً من قِبل المترجم عند ترجمة النموذج.
على مستوى النظام، تُترجم الحقول فعلياً باستخدام WPML ترجمة النصوص. هذا يعني أنه بمجرد إرسال النموذج، فإنه يسجل فعلياً جميع الحقول كسلسلة نصية في ترجمة النصوص. ولهذا السبب، كحل بديل مؤقت، قبل إنشاء مهمة ترجمة جديدة، يمكنك ببساطة إزالة السلاسل التي حذفتها من نموذجك يدوياً.
حل بديل مؤقت
قبل إرسال مهمة ترجمة إلى المترجم، اذهب أولاً إلى WPML -> ترجمة النصوص وأزل أي سلسلة نصية (قد تكون أكثر من واحدة) تقابل الحقول المحذوفة. بمجرد الانتهاء من ذلك، يمكنك إرسال مهمة ترجمة إلى المترجمين.
سيتم إصلاح هذه المشكلة في الإصدار التالي من Gravity Forms Multilingual.