- สถานะ
- แก้ไขแล้ว
- รายงานสำหรับ
- Gravity Forms Multilingual 1.3.7
- แก้ไขใน
- 3.3.7
ภาพรวมของปัญหา
หลังจากลบฟิลด์ใน Gravity Forms ของคุณ การส่งฟอร์มเพื่อนำไปแปลจะยังคงแสดงฟิลด์ที่ถูกลบนี้ในงานแปล
เมื่อคุณสร้างฟอร์มและส่งไปยังนักแปล ระบบจะสร้างสแนปชอตของฟอร์มในฐานข้อมูลก่อน สแนปชอตดังกล่าวจะถูกนำมาใช้สำหรับนักแปลเมื่อทำการแปลฟอร์มด้วย
ในระดับระบบ ฟิลด์ต่าง ๆ จะถูกแปลโดยใช้ WPML การแปลสตริง ซึ่งหมายความว่าเมื่อส่งฟอร์มแล้ว ระบบจะลงทะเบียนฟิลด์ทั้งหมดเป็นสตริงข้อความในการแปลสตริง ด้วยเหตุนี้ เพื่อเป็นวิธีแก้ปัญหาชั่วคราว ก่อนสร้างงานแปลใหม่ คุณสามารถลบสตริงข้อความที่คุณลบออกจากฟอร์มด้วยตนเองได้
วิธีแก้ปัญหาชั่วคราว
ก่อนส่งงานแปลให้กับนักแปล คุณควรไปที่ WPML -> การแปลสตริง และลบสตริงข้อความใด ๆ (อาจมีมากกว่าหนึ่งรายการ) ที่ตรงกับฟิลด์ที่ถูกลบ เมื่อดำเนินการเสร็จแล้ว คุณสามารถส่งงานแปลให้กับนักแปลได้
ปัญหานี้จะได้รับการแก้ไขในเวอร์ชันที่เผยแพร่ถัดไปของ Gravity Forms Multilingual