- סטטוס
- נפתר
- דווח עבור
- Gravity Forms Multilingual 1.3.7
- נפתר בגרסה
- 3.3.7
סקירה כללית של התקלה
לאחר מחיקת שדה באחד מהטפסים שלך ב־Gravity Forms, שליחת הטופס לתרגום עדיין מציגה את השדה שנמחק במשימת התרגום.
כשאתה יוצר טופס ושולח אותו למתרגם, תחילה נוצרת תמונת מצב של הטופס במסד הנתונים. תמונת מצב זו משמשת גם את המתרגם בעת תרגום הטופס.
ברמת המערכת, שדות מתורגמים למעשה באמצעות WPML תרגום מחרוזות. המשמעות היא שברגע שטופס נשלח, כל השדות נרשמים למעשה כמחרוזת בתרגום מחרוזות. זו הסיבה לכך שבתור פתרון עוקף, לפני יצירת משימת תרגום חדשה, תוכל פשוט להסיר באופן ידני את המחרוזות שמחקת מהטופס שלך.
פתרון עוקף
לפני שליחת משימת תרגום למתרגם, עבור תחילה אל WPML -> תרגום מחרוזות והסר כל מחרוזת (יכולה להיות יותר מאחת) התואמת לשדות שנמחקו. לאחר מכן, תוכל לשלוח משימת תרגום למתרגמים.
בעיה זו תתוקן בגרסה הבאה של Gravity Forms Multilingual.