Tatsächlich hat dies etwas länger gedauert als geplant, aber er ist fertig. Sie können nun gerne Websites von qTranslate zu WPML konvertieren, indem Sie unseren brandneuen qTranslate-Importer verwenden.
Das Plugin ist ab sofort im WordPress-Repository verfügbar:
http://wordpress.org/extend/plugins/qtranslate-to-wpml-export/
Er bietet zwei Funktionen.
In seinem Bereinigungsmodus entfernt er all diese qTranslate-Sprach-Meta-Tags aus Ihren Inhalten. Wenn Sie jemals mit qTranslate experimentiert haben, haben Sie vielleicht bemerkt, dass die Inhalte der Website durch Sprach-Meta-Tags irreversibel beschädigt werden (ohne qTranslate sind dies HTML-Kommentare).
Sie können den qTranslate-Importer auch nur zur Bereinigung der Datenbank verwenden. Aktivieren Sie ihn und verwenden Sie ihn ohne WPML, um in den Bereinigungsmodus zu gelangen.
Der WPML-Importmodus konvertiert die Inhalte von qTranslate zu WPML. Er verarbeitet Seiten, Beiträge, Schlagwörter, Kategorien, benutzerdefinierte Felder und alle benutzerdefinierten Beiträge sowie Taxonomie-Typen. Anstatt verschiedene Sprachen in der Datenbank zu mischen, erhält jede Sprache ihren eigenen, separaten Speicherort (Beitrag, Taxonomie oder Meta).
Das Plugin passt außerdem alle internen und eingehenden Links an die neuen URLs an, korrigiert die Seitenhierarchie und mehr.
Wenn Sie diese Konvertierung ausprobieren, behalten Sie bitte einige Grundlagen im Hinterkopf:
- Führen Sie dies nicht auf Live-Websites aus. Laden Sie eine Entwicklungsversion der Website herunter und arbeiten Sie lokal daran.
- Gehen Sie die Ergebnisse durch und überprüfen Sie sie. Sie werden höchstwahrscheinlich einige Dinge finden, die das Konvertierungsskript nicht verarbeiten konnte. Überprüfen Sie Ihre Inhalte und die WordPress-Einstellungsbildschirme.
- Lernen Sie, wie Sie die String-Übersetzung von WPML verwenden. Sie werden diese mit Sicherheit benötigen, um Elemente zu übersetzen, die keine Beiträge sind.
Um loszulegen, lesen Sie den Leitfaden für den qTranslate-zu-WPML-Importer.
Wir sind gespannt darauf, zu erfahren, wie dies für Sie funktioniert. Lassen Sie es uns wissen!
