- Status
- Gelöst
- Zugehöriges Plugin/Theme
- X
- Themen-Tags
- Compatibility
Übersicht über das Problem
Wenn Sie das X-Theme oder den Cornerstone-Page-Builder verwenden, sollten Sie Cornerstone-Seiten schnell und einfach mit dem Erweiterten Übersetzungs-Editor von WPML oder manuell über den nativen Sprachumschalter von Cornerstone übersetzen können.
Allerdings erscheinen Global Blocks nicht im Erweiterten Übersetzungs-Editor von WPML und funktionieren auch nicht wie erwartet mit dem Sprachumschalter von Cornerstone – Sie können den Inhalt nicht aus der vorhandenen Sprache in die Sekundärsprache klonen, um ihn zu übersetzen.
Problemumgehung
Die einzige Möglichkeit, Globale Blöcke derzeit zu übersetzen, besteht darin, den Sprachumschalter von Cornerstone zu verwenden und den globalen Block manuell zu übersetzen.
Gehen Sie dazu wie folgt vor:
-
- Gehen Sie zum Bearbeitungsbildschirm für den globalen Block.
- Klicken Sie in der unteren rechten Ecke auf die Flagge der Sprache, in die Sie den globalen Block übersetzen möchten.
- Klicken Sie im Pop-up-Fenster Übersetzen auf die Schaltfläche Kopieren.
- Übersetzen Sie den globalen Block manuell.
- Speichern Sie.
Nächste Schritte
Wir haben das Cornerstone-Team über dieses spezielle Problem informiert und möchten mit ihm zusammenarbeiten, um den allgemeinen Workflow für Sie zu verbessern. Damit jedoch beide Teams den besten Weg für die Zukunft verstehen, würden wir gerne erfahren, wie genau Sie Ihre Websites übersetzen – verwenden Sie den nativen Sprachumschalter oder benötigen Sie eine bessere Integration mit dem Erweiterten Übersetzungs-Editor von WPML? Je mehr Sie uns über Ihre Anforderungen mitteilen können, desto besser können wir unsere Integration verbessern.