- สถานะ
- แก้ไขแล้ว
- ปลั๊กอิน/ธีมที่เกี่ยวข้อง
- X
- แท็กหัวข้อ
- Compatibility
ภาพรวมของปัญหา
เมื่อใช้ธีม X หรือปลั๊กอินสร้างหน้าเว็บ Cornerstone คุณควรจะสามารถแปลหน้า Cornerstone ได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายโดยใช้ตัวแก้ไขการแปลขั้นสูง (ATE) ของ WPML หรือแปลด้วยตนเองโดยใช้ตัวสลับภาษาในตัวของ Cornerstone
อย่างไรก็ตาม Global Blocks จะไม่ปรากฏในตัวแก้ไขการแปลขั้นสูงของ WPML และยังทำงานไม่ตรงตามที่คาดไว้กับตัวสลับภาษาของ Cornerstone – คุณไม่สามารถโคลนเนื้อหาจากภาษาที่มีอยู่ไปยังภาษารองเพื่อทำการแปลได้
วิธีแก้ปัญหาชั่วคราว
วิธีเดียวในการแปล Global Blocks ในขณะนี้คือการใช้ตัวสลับภาษาของ Cornerstone และแปล Global Block ด้วยตนเอง
วิธีดำเนินการ:
-
- ไปที่หน้าจอแก้ไข Global Block
- คลิกที่ธงตรงมุมขวาล่างของภาษาที่คุณต้องการแปล Global Block
- ในหน้าต่างป๊อปอัป แปล ให้คลิกปุ่ม คัดลอก
- แปล Global Block ด้วยตนเอง
- บันทึก
ขั้นตอนถัดไป
เราได้แจ้งให้ทีมงาน Cornerstone ทราบถึงปัญหานี้แล้ว และต้องการร่วมมือกับพวกเขาเพื่อปรับปรุงขั้นตอนการทำงานโดยรวมสำหรับคุณ อย่างไรก็ตาม เพื่อให้ทั้งสองทีมเข้าใจแนวทางที่ดีที่สุดในการดำเนินการต่อไป เราต้องการทราบว่าคุณแปลเว็บไซต์ของคุณอย่างไร – คุณกำลังใช้ตัวสลับภาษาแบบเนทีฟ หรือคุณต้องการการทำงานร่วมกันที่ดีขึ้นกับตัวแก้ไขการแปลขั้นสูง (ATE) ของ WPML ยิ่งคุณบอกเราเกี่ยวกับความต้องการของคุณมากเท่าใด เราก็จะสามารถปรับปรุงการทำงานร่วมกันของเราได้ดียิ่งขึ้นเท่านั้น